Aire de Pique-Nique d'Écoute s'il Pleut – Gourdon

Aire de pique-nique ombragé au bord du plan d'eau de baignade d'Écoute s'il pleut et à côté de l'étang de pêche de Laumel. Nombreuses tables au bord des 2 plans d'eau.

Shaded picnic area at the edge of the swimming pond of Écoute if it rains and next to the fishing pond of Laumel. Numerous tables at the edge of the 2 lakes.

Schattiger Picknickplatz am Badeteich von Écoute, wenn es regnet, und neben dem Angelteich von Laumel. Zahlreiche Tische an den Ufern der beiden Gewässer.

Schaduwrijke picknickplaats aan de rand van de zwemvijver Écoute als het regent en naast de visvijver van Laumel. Talrijke tafels aan de rand van de 2 meren.

Área de picnic sombreada al borde del estanque de baño de ''Ecoute s'il pleut'' y al lado del estanque de pesca de Laumel. Numerosas mesas al borde de los 2 estanques.

Area picnic ombreggiata ai margini del lago balneabile di Écoute in caso di pioggia e vicino al laghetto di pesca di Laumel. Numerosi tavoli ai bordi dei 2 laghi.