Aire de camping-cars de Thaon-les-Vosges – Thaon-les-Vosges

L'aire de camping-cars de Thaon-les-Vosges est un véritable lieu de détente pour les camping-caristes venant des Vosges et d'ailleurs. Elle est située au cœur de plusieurs commodités : à proximité immédiate du Canal de l'Est et de la voie verte, en bordure d'une aire de jeux pour enfants, d'un mini-golf et d'un terrain de pétanque, à deux pas du centre-ville et de ses commerces… Sur place, La Rotonde vous séduira avec son offre culturelle variée. Baladez-vous également dans les parcs de La Rotonde : 4 hectares où il fait bon vivre, pour vos moments de détente et de bien-être. Envie de vous informer sur les différentes manifestations et prestations tenues par la ville ? Un boîte à documentation est disponible sur votre aire de camping-cars ! Aire ouverte tous les jours de l'année.

The Thaon-les-Vosges motor home area is a real place of relaxation for motor home owners coming from the Vosges and elsewhere. It is located in the heart of several amenities: in the immediate vicinity of the Canal de l'Est and the greenway, next to a children's playground, a mini-golf course and a petanque field, a stone's throw from the city center and its shops… On site, La Rotonde will seduce you with its varied cultural offer. Stroll through the parks of La Rotonde: 4 hectares where you can relax and feel good Would you like to know more about the various events and services offered by the city? A documentation box is available at your motorhome park! Open every day of the year.

Der Wohnmobilstellplatz in Thaon-les-Vosges ist ein echter Ort der Entspannung für Wohnmobilisten aus den Vogesen und darüber hinaus. Er liegt im Herzen mehrerer Annehmlichkeiten: in unmittelbarer Nähe des Canal de l'Est und des Grünzugs, am Rande eines Kinderspielplatzes, einer Minigolfanlage und eines Bouleplatzes, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und seinen Geschäften entfernt … Vor Ort wird Sie La Rotonde mit seinem vielfältigen kulturellen Angebot begeistern. Machen Sie auch einen Spaziergang durch die Parks von La Rotonde: 4 Hektar, in denen es sich gut leben lässt, für Ihre Momente der Entspannung und des Wohlbefindens Möchten Sie sich über die verschiedenen Veranstaltungen und Leistungen, die von der Stadt abgehalten werden, informieren? Auf Ihrem Wohnmobilstellplatz steht Ihnen eine Dokumentationsbox zur Verfügung! Der Wohnmobilstellplatz ist das ganze Jahr über täglich geöffnet.

Het camperpark Thaon-les-Vosges is een echt ontspanningsoord voor camperaars uit de Vogezen en elders. Het is gelegen in het hart van verschillende voorzieningen: in de onmiddellijke nabijheid van het Canal de l'Est en de greenway, naast een kinderspeelplaats, een minigolfbaan en een petanqueveld, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de winkels… Ter plaatse zal La Rotonde u verleiden met een gevarieerd cultureel aanbod. Wandel door de parken van La Rotonde: 4 hectare waar u zich heerlijk kunt ontspannen Wilt u informatie over de verschillende evenementen en diensten die de stad aanbiedt? Een documentatiebox is beschikbaar op uw camperpark! Elke dag van het jaar geopend.

El parque de autocaravanas de Thaon-les-Vosges es un verdadero lugar de descanso para los autocaravanistas de los Vosgos y de otros lugares. Está situado en el corazón de varios servicios: en las inmediaciones del Canal de l'Est y de la vía verde, junto a un parque infantil, un campo de minigolf y un campo de petanca, a un paso del centro de la ciudad y de sus comercios… En el lugar, La Rotonde le seducirá con su variada oferta cultural. Pasee por los parques de La Rotonde: 4 hectáreas donde podrá relajarse y sentirse bien ¿Desea informarse sobre los distintos eventos y servicios que ofrece la ciudad? En el parque de autocaravanas hay un buzón de documentación Abierto todos los días del año.

L'area camper di Thaon-les-Vosges è un vero e proprio luogo di relax per i camperisti dei Vosgi e non solo. Si trova nel cuore di numerosi servizi: nelle immediate vicinanze del Canal de l'Est e della greenway, vicino a un parco giochi per bambini, a un campo da minigolf e a un campo da bocce, a due passi dal centro città e dai suoi negozi… In loco, La Rotonde vi sedurrà con la sua variegata offerta culturale. Passeggiate nei parchi di La Rotonde: 4 ettari dove rilassarsi e sentirsi bene Desiderate informarvi sui vari eventi e servizi offerti dalla città? Una cassetta per la documentazione è disponibile presso la vostra area camper! Aperto tutti i giorni dell'anno.