Aire de camping-cars de La Neuville-en-Hez – La Neuville-en-Hez

Située à proximité de la forêt domaniale de Hez-Froidmont, l’aire de Camping-cars de la Neuville-en-Hez dispose de 7 emplacements de stationnement gratuits. Vous retrouverez à quelques mètres de l’aire une borne de distribution d’eau gratuite afin de vidanger vos eaux usées et de vous ravitailler. Au cœur du village, retrouvez les commerces essentiels : la poste, le café et la pharmacie. Au départ de cette aire, vous pourrez profiter de belles balades dans les 3 000 hectares de la forêt de Hez-Froidmont.

Located near the Hez-Froidmont national forest, the Neuville-en-Hez motorhome park offers 7 free parking spaces. Just a few meters from the site, you'll find a free water dispenser for emptying your wastewater and refueling. In the heart of the village, you'll find all the essential shops: post office, café and chemist. From here, you can enjoy beautiful walks in the 3,000-hectare Hez-Froidmont forest.

Der Wohnmobilstellplatz von La Neuville-en-Hez liegt in der Nähe des Staatswaldes von Hez-Froidmont und verfügt über 7 kostenlose Parkplätze. Nur wenige Meter vom Platz entfernt befindet sich eine kostenlose Wasserzapfsäule, an der Sie Ihr Abwasser entleeren und sich mit Wasser versorgen können. Im Herzen des Dorfes finden Sie die wichtigsten Geschäfte: die Post, das Café und die Apotheke. Von hier aus können Sie schöne Spaziergänge durch den 3000 Hektar großen Wald von Hez-Froidmont unternehmen.

Het camperpark van Neuville-en-Hez ligt vlakbij het nationale bos van Hez-Froidmont en beschikt over 7 gratis parkeerplaatsen. Op een paar meter van de camping vind je een gratis watertappunt waar je je afvalwater kunt lozen en kunt tanken. In het hart van het dorp vind je alle essentiële winkels: postkantoor, café en apotheek. Vanaf de camping kun je prachtige wandelingen maken in het 3000 hectare grote bos van Hez-Froidmont.

Situado cerca del bosque nacional de Hez-Froidmont, el parque de autocaravanas de Neuville-en-Hez dispone de 7 plazas de aparcamiento gratuitas. A pocos metros del emplazamiento, encontrará un punto de distribución de agua gratuito para que pueda vaciar sus aguas residuales y repostar. En el centro del pueblo, encontrará todos los comercios esenciales: correos, cafetería y farmacia. Desde el aparcamiento de caravanas, podrá disfrutar de hermosos paseos por el bosque de 3.000 hectáreas de Hez-Froidmont.

Situata nei pressi della foresta nazionale di Hez-Froidmont, l'area camper di Neuville-en-Hez dispone di 7 posti auto gratuiti. A pochi metri dal sito, troverete un punto di distribuzione dell'acqua gratuito dove potrete svuotare le acque reflue e fare rifornimento. Nel cuore del villaggio si trovano tutti i negozi essenziali: l'ufficio postale, il bar e la farmacia. Dall'area di sosta si possono fare belle passeggiate nella foresta di Hez-Froidmont, che si estende per 3.000 ettari.