Description
Bienvenue aux camping-caristes ! L'aire de camping-cars de la Govelle est située face à la mer !
6 emplacements. Tarif du stationnement, limité à 2 nuitées :
Stationnement Camping-Car
Redevance
Taxe de séjour
Taxe addictionnelle départementale à la taxe de séjour
TOTAL
d'avril à juin et de septembre à octobre
8,60€
0,60€
0,060€
9,26€
en juillet et août
11,00€
0,60€
0,060€
11,66€
de novembre à mars
GRATUIT (eau non accessible pour maintenance hivernale) Paiement en carte bancaire.
Le stationnement est limité à 48h. Les jetons "Euro-relais" (pour 100L d'eau) sont en vente à l'Office de Tourisme de Batz-sur-Mer, 2,00€. Le respect de l'environnement est notre priorité, participez avec nous à sa protection :
– Le déballage de matériel (auvent, tente, table, barbecue, linge etc.) n'est pas autorisé.
– Merci de veiller à la propreté des lieux et à la tranquilité du voisinage.
– Les déchets ménagers, les emballages légers, le verre, et les journaux et magazines sont à déposer dans les conteneurs spécifiques disposés en divers lieux de la communes.
– En dehors des bornes de service spécifiques, toute vidange des eaux grises ou noires est strictement interdite car les déversements ont un impact direct sur la qualité de nos eaux (baignades, marais etc) Attention : le stationnement est interdit sur une majeure partie du littoral.
Les campings de Batz-sur-Mer permettent également aux camping-cars de stationner la nuit, plus d'informations sur les campings.
English
Welcome motorhome owners! The Govelle motorhome park faces the sea!
6 pitches. Rate for parking, limited to 2 nights :
Camping-car parking
Fees
Tourist tax
Additional departmental tax on tourist tax
TOTAL
april to June and September to October
8,60?
0,60?
0,060?
9,26?
in July and August
11,00?
0,60?
0,060?
11,66?
november to March
FREE (water not accessible for winter maintenance) Payment by credit card.
Parking is limited to 48 hours. Euro-relais" tokens (for 100L of water) are on sale at the Batz-sur-Mer Tourist Office, 2.00? Respect for the environment is our priority, so join us in protecting it:
– Unpacking equipment (awnings, tents, tables, barbecues, linen, etc.) is not permitted.
– Please keep the site clean and your neighbors quiet.
– Household waste, light packaging, glass, newspapers and magazines are to be deposited in special containers located at various points in the commune.
– Outside the specific service bins, it is strictly forbidden to empty grey or black water, as discharges have a direct impact on the quality of our water (bathing, marshes, etc.) Please note: parking is prohibited along most of the coastline.
Campsites in Batz-sur-Mer also allow motorhomes to park overnight. More information on campsites.
Deutsch
Wohnmobilisten willkommen! Der Wohnmobilstellplatz La Govelle liegt direkt am Meer!
6 Stellplätze. Tarif für das Parken, begrenzt auf 2 Nächte :
Parken Wohnmobil
Gebühren
Kurtaxe
Departementale Suchtsteuer auf die Kurtaxe
TOTAL
von April bis Juni und von September bis Oktober
8,60?
0,60?
0,060?
9,26?
im Juli und August
11,00?
0,60?
0,060?
11,66?
von November bis März
KOSTENLOS (Wasser für Winterdienst nicht zugänglich) Zahlung mit Kreditkarte möglich.
Das Parken ist auf 48 Stunden begrenzt. Euro-Relais-Münzen (für 100 Liter Wasser) sind im Office de Tourisme de Batz-sur-Mer erhältlich, 2,00? Der Schutz der Umwelt ist unsere Priorität. Nehmen Sie mit uns an ihrem Schutz teil:
– Das Auspacken von Material (Vorzelt, Zelt, Tisch, Grill, Wäsche etc.) ist nicht erlaubt.
– Bitte achten Sie auf die Sauberkeit des Ortes und die Ruhe der Nachbarschaft.
– Hausmüll, Leichtverpackungen, Glas, Zeitungen und Zeitschriften sind in den speziellen Containern zu entsorgen, die an verschiedenen Orten der Gemeinde aufgestellt sind.
– Außerhalb der speziellen Serviceterminals ist jegliche Entleerung von grauem oder schwarzem Wasser strengstens untersagt, da sich die Einleitungen direkt auf die Qualität unserer Gewässer (Badegewässer, Sümpfe usw.) auswirken Achtung: Das Parken ist in weiten Teilen der Küste verboten.
Auf den Campingplätzen in Batz-sur-Mer dürfen Wohnmobile auch über Nacht stehen, weitere Informationen zu den Campingplätzen.
Dutch
Camperaars welkom! Het Govelle camperpark kijkt uit op zee!
6 standplaatsen. Tarief voor parkeren, beperkt tot 2 nachten:
Parkeren camping-auto
Tarieven
Toeristenbelasting
Extra departementale belasting op toeristenbelasting
TOTAAL
april tot juni en september tot oktober
8,60?
0,60?
0,060?
9,26?
in juli en augustus
11,00?
0,60?
0,060?
11,66?
november tot maart
GRATIS (water niet toegankelijk voor winteronderhoud) Betaling met creditcard.
Parkeren is beperkt tot 48 uur. Euro-relais" munten (voor 100L water) zijn te koop bij het toeristenbureau van Batz-sur-Mer, 2.00? Respect voor het milieu is onze prioriteit, dus doe mee om het te beschermen:
– Uitpakken van materiaal (luifels, tenten, tafels, barbecues, linnengoed, enz.) is niet toegestaan.
– Houd het terrein schoon en de buurt rustig.
– Huishoudelijk afval, lichte verpakkingen, glas, kranten en tijdschriften moeten worden gedeponeerd in de speciale containers die op verschillende punten in de gemeente staan.
– Buiten de specifieke afvalbakken is het ten strengste verboden grijs of zwart water te lozen, aangezien lozingen een directe invloed hebben op de kwaliteit van ons water (zwemwater, moerassen, enz.) Let op: langs het grootste deel van de kust is parkeren verboden.
Op de campings van Batz-sur-Mer is het ook toegestaan om campers 's nachts te parkeren, voor meer informatie.
Español
Los propietarios de autocaravanas son bienvenidos El parque de autocaravanas de Govelle está frente al mar
6 parcelas. Tasa de aparcamiento, limitado a 2 noches :
Aparcamiento camping-car
Tasas
Tasa turística
Tasa departamental adicional a la tasa turística
TOTAL
de abril a junio y de septiembre a octubre
8,60?
0,60?
0,060?
9,26?
en julio y agosto
11,00?
0,60?
0,060?
11,66?
de noviembre a marzo
GRATUITO (agua no accesible por mantenimiento invernal) Pago con tarjeta de crédito.
El aparcamiento está limitado a 48 horas. Las fichas "Euro-relais" (por 100 L de agua) están a la venta en la Oficina de Turismo de Batz-sur-Mer, a 2,00? El respeto por el medio ambiente es nuestra prioridad, así que únete a nosotros para protegerlo:
– No está permitido desembalar material (toldos, tiendas de campaña, mesas, barbacoas, ropa de cama, etc.).
– Se ruega mantener el recinto limpio y el vecindario tranquilo.
– Los residuos domésticos, envases ligeros, vidrio, periódicos y revistas deben depositarse en los contenedores especiales situados en distintos puntos del municipio.
– Fuera de los contenedores de servicio específicos, está terminantemente prohibido vaciar las aguas grises o negras, ya que los vertidos repercuten directamente en la calidad de nuestras aguas (de baño, de las marismas, etc.) Atención: el estacionamiento está prohibido en la mayor parte del litoral.
Los campings de Batz-sur-Mer también permiten el estacionamiento nocturno de autocaravanas, para más información.
Italiano
I camperisti sono i benvenuti! L'area camper Govelle si affaccia sul mare!
6 piazzole. Tariffa per il parcheggio, limitata a 2 notti:
Parcheggio per camping-car
Tassa di soggiorno
Tassa di soggiorno
Tassa dipartimentale aggiuntiva sulla tassa di soggiorno
TOTALE
da aprile a giugno e da settembre a ottobre
8,60?
0,60?
0,060?
9,26?
in luglio e agosto
11,00?
0,60?
0,060?
11,66?
da novembre a marzo
GRATUITO (l'acqua non è accessibile per la manutenzione invernale) Pagamento con carta di credito.
Il parcheggio è limitato a 48 ore. I gettoni "Euro-relais" (per 100L di acqua) sono in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Batz-sur-Mer, a 2.00? Il rispetto per l'ambiente è la nostra priorità, quindi unitevi a noi per proteggerlo:
– Non è consentito disimballare le attrezzature (tende da sole, tende, tavoli, barbecue, biancheria, ecc.).
– Si prega di mantenere il sito pulito e il quartiere tranquillo.
– I rifiuti domestici, gli imballaggi leggeri, il vetro, i giornali e le riviste devono essere depositati negli appositi contenitori dislocati in vari punti del territorio comunale.
– Al di fuori degli appositi cassonetti di servizio, è severamente vietato svuotare le acque grigie o nere, poiché gli scarichi hanno un impatto diretto sulla qualità delle nostre acque (balneazione, paludi, ecc.) Attenzione: il parcheggio è vietato lungo la maggior parte del litorale.
I campeggi di Batz-sur-Mer consentono anche la sosta notturna dei camper, per maggiori informazioni.