AIRE DE CAMPING CAR – Samatan

Aire de service et d'accueil située sur le parking de la base de loisirs. 20 emplacements. Vous trouverez sur place : location de Vélo à Assistance Electrique (VAE), de paddle et de canoës, un parcours de santé et des départs de randonnées pédestre. Paiement sur place au régisseur. Le prix comprend : stationnement, vidange et approvisionnement en eau. Pas d'électricité sur place. Taxe de séjour en supplément.

Service and reception area located in the car park of the outdoor leisure centre. 20 parking spaces. You will find on site: rental of electrically assisted bikes, paddle and canoes, a fitness trail and hiking excursions. Payment on site to the manager. The price includes: parking, water supply and disposal of used water. No electricity on site. Tourist tax in supplement.

Service- und Empfangsbereich auf dem Parkplatz der Freizeitanlage. 20 Stellplätze Vor Ort finden Sie: Verleih von Elektrofahrrädern (VAE), Paddels und Kanus, einen Gesundheitsparcours und Startpunkte für Wanderungen. Zahlung vor Ort beim Verwalter. Im Preis inbegriffen: Parken, Entleerung und Wasserversorgung. Kein Strom vor Ort. Kurtaxe extra.

Dienst- en ontvangstruimte op de parkeerplaats van het recreatiecentrum. 20 plaatsen U vindt ter plaatse: verhuur van elektrisch ondersteunde fietsen (VAE), peddels en kano's, een fitnessparcours en wandelpaden. Betaling ter plaatse aan de beheerder. De prijs is inclusief: parkeren, legen en watervoorziening. Geen elektriciteit ter plaatse. Toeristenbelasting is extra.

Área de servicio y recepción situada en el aparcamiento del centro de ocio. 20 lanzamientos Encontrará in situ: alquiler de bicicletas con asistencia eléctrica (VAE), remos y canoas, una pista de fitness y rutas de senderismo. Pago in situ al gerente. El precio incluye: aparcamiento, vaciado y suministro de agua. No hay electricidad. La tasa turística es extra.

Area di servizio e reception situata nel parcheggio del centro ricreativo. 20 tiri In loco troverete: noleggio di biciclette a pedalata assistita (VAE), pagaie e canoe, un percorso fitness e sentieri escursionistici. Pagamento in loco al gestore. Il prezzo comprende: parcheggio, svuotamento e rifornimento d'acqua. Non c'è elettricità in loco. La tassa di soggiorno è extra.