Description
Le Domaine du Hamel*** à seulement 1,7 km de la mer, entre Granville et le Mont Saint-Michel, vous propose un séjour vivifiant où vous passerez d'agréables moments. Au terme d’une petite heure de traversée, venez découvrir les îles anglo-normandes, laissez-vous éblouir par le spectacle naturel qui vous est offert. A deux pas du camping, le magnifique Mont Saint-Michel et sa baie, pêche, promenade en famille, plus de 100 km de chemins, l’aquarium de Granville, la Cité de la Mer, c’est une multitude d’activités qui vous est proposée dans cette belle région normande !
English
The Domaine du Hamel*** only 1.7 km from the sea, between Granville and Mont Saint-Michel, offers you an invigorating stay where you will spend pleasant moments. At the end of a short hour's crossing, come and discover the Channel Islands, let yourself be dazzled by the natural spectacle offered to you. Just a stone's throw from the campsite, the magnificent Mont Saint-Michel and its bay, fishing, family walks, more than 100 km of paths, the Granville aquarium, the Cité de la Mer, a multitude of activities are on offer in this beautiful Normandy region!
Deutsch
Die Domaine du Hamel***, die nur 1,7 km vom Meer entfernt zwischen Granville und dem Mont Saint-Michel liegt, bietet Ihnen einen belebenden Aufenthalt, in dem Sie angenehme Momente verbringen werden. Nach einer einstündigen Überfahrt können Sie die Kanalinseln entdecken und sich von dem Naturschauspiel, das Ihnen geboten wird, überwältigen lassen. Der wunderschöne Mont Saint-Michel und seine Bucht sind nur einen Katzensprung vom Campingplatz entfernt. Angeln, Familienspaziergänge, über 100 km Wanderwege, das Aquarium von Granville, die Cité de la Mer – in dieser schönen Region der Normandie wird Ihnen eine Vielzahl von Aktivitäten angeboten!
Dutch
Het Domaine du Hamel***, op slechts 1,7 km van de zee, tussen Granville en de Mont Saint-Michel, biedt u een verkwikkend verblijf waar u aangename momenten zult doorbrengen. Na een korte overtocht van een uur kunt u de Kanaaleilanden ontdekken en u laten verblinden door het natuurspektakel. Op een steenworp afstand van de camping, de prachtige Mont Saint-Michel en zijn baai, vissen, gezinswandelingen, meer dan 100 km paden, het aquarium van Granville, de Cité de la Mer, een veelheid aan activiteiten zijn te vinden in deze prachtige Normandische regio!
Español
El Domaine du Hamel***, a sólo 1,7 km del mar, entre Granville y el Monte Saint-Michel, le ofrece una estancia estimulante en la que pasará agradables momentos. Tras una breve hora de travesía, venga a descubrir las Islas del Canal y déjese deslumbrar por el espectáculo natural que ofrecen. A un paso del camping, el magnífico Monte Saint-Michel y su bahía, la pesca, los paseos en familia, más de 100 km de senderos, el acuario de Granville, la Cité de la Mer, ¡una multitud de actividades se le ofrecen en esta hermosa región de Normandía!
Italiano
Il Domaine du Hamel***, a soli 1,7 km dal mare, tra Granville e Mont Saint-Michel, vi offre un soggiorno rigenerante dove trascorrerete momenti piacevoli. Dopo una breve traversata di un'ora, venite a scoprire le Isole del Canale e lasciatevi abbagliare dallo spettacolo naturale offerto. A due passi dal campeggio, il magnifico Mont Saint-Michel e la sua baia, la pesca, le passeggiate in famiglia, più di 100 km di sentieri, l'acquario di Granville, la Cité de la Mer, una moltitudine di attività sono proposte in questa splendida regione della Normandia!