Aire de bivouac Aire Zabal – Bidarray

Située sur le GR10 et la voie de la Nive, l'aire de bivouac de Bidarray offre aux randonneurs itinérants un espace où poser leur tente pour une nuit. A deux pas du gîte d'étape Aire Zabal et face aux montagnes, le cadre est enchanteur. Idéalement placée au cœur du village, elle se trouve à deux pas des restaurants et de la supérette. Réservation conseillée.

Located on the GR10 and the voie de la Nive, the Bidarray bivouac site offers hikers a place to pitch their tents for the night. Just a stone's throw from the gîte d'étape Aire Zabal and facing the mountains, the setting is enchanting. Ideally located in the heart of the village, it's just a stone's throw from restaurants and a mini-market. Reservations recommended.

Der Biwakplatz von Bidarray liegt auf dem GR10 und dem Nive-Weg und bietet Wanderern einen Platz, an dem sie ihr Zelt für eine Nacht aufschlagen können. Nur wenige Schritte von der Etappenunterkunft Aire Zabal entfernt und mit Blick auf die Berge ist die Umgebung zauberhaft. Die Unterkunft ist ideal im Herzen des Dorfes gelegen und befindet sich nur wenige Schritte von Restaurants und einem Supermarkt entfernt. Reservierung wird empfohlen.

Het bivakterrein van Bidarray, gelegen aan de GR10 en de voie de la Nive, biedt rondtrekke

Situado en el GR10 y la voie de la Nive, el vivac de Bidarray ofrece a los senderistas itinerantes un lugar donde instalar sus tiendas para pasar la noche. A dos pasos de la casa rural Aire Zabal y frente a la montaña, el entorno es encantador. Idealmente situado en el corazón del pueblo, está a dos pasos de los restaurantes y del minimercado. Se recomienda reservar.

Situata sul GR10 e sulla voie de la Nive, l'area di bivacco di Bidarray offre agli escursionisti itineranti un luogo dove piantare la tenda per la notte. A due passi dal rifugio Aire Zabal e di fronte alle montagne, l'ambiente è incantevole. Situato in posizione ideale nel cuore del villaggio, è a due passi dai ristoranti e dal minimarket. Prenotazione consigliata.