Aire d'accueil de camping-cars du Domaine du Lac de Soursac – Soursac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Camping aménagé en bordure d'un plan d'eau de 9 ha entre les gorges de la Luzège et de la Dordogne, aux confins de la Corrèze et du Cantal. Borne située à l'intérieur du camping avec branchement d'eau, vidange des sanitaires et des eaux usées, container poubelle. Payant : 4 euros le jeton. Camping car et 2 personnes :17 €. Electricité : 5 €.
English
A campground situated on the shores of a 9-hectare lake between the Luzège and Dordogne gorges, on the border between Corrèze and Cantal. Service station located inside the campground with water hookup, sanitary and wastewater disposal, and trash container. Fee: 4 euros per token. RV and 2 people: 17 €. Electricity: 5 €.
Deutsch
Campingplatz am Rande eines 9 ha großen Gewässers zwischen den Schluchten der Luzège und der Dordogne, an der Grenze zwischen den Departements Corrèze und Cantal. Stellplatz auf dem Campinggelände mit Wasseranschluss, Entsorgung von Sanitär- und Abwasser sowie Müllcontainer. Kostenpflichtig: 4 Euro pro Wertmarke. Wohnmobil und 2 Personen: 17 €. Strom: 5 €.
Dutch
Camping gelegen aan de oever van een meer van 9 ha tussen de kloven van de Luzège en de Dordogne, op de grens van de Corrèze en de Cantal. Plaats op de camping met wateraansluiting, afvoer van sanitair en afvalwater, afvalcontainer. Tegen betaling: 4 euro per muntje. Camper en 2 personen: 17 €. Elektriciteit: 5 €.
Español
Camping situado a orillas de un lago de 9 ha, entre las gargantas del Luzège y del Dordoña, en los límites de Corrèze y Cantal. Punto de servicio situado dentro del camping con toma de agua, vaciado de los sanitarios y de las aguas residuales, y contenedor de basura. De pago: 4 euros por ficha. Autocaravana y 2 personas: 17 €. Electricidad: 5 €.
Italiano
Campeggio situato sulle rive di uno specchio d'acqua di 9 ettari tra le gole della Luzège e della Dordogna, al confine tra la Corrèze e il Cantal. Punto di rifornimento situato all’interno del campeggio con allacciamento idrico, scarico dei servizi igienici e delle acque reflue, cassonetto per i rifiuti. A pagamento: 4 euro a gettone. Camper e 2 persone: 17 €. Elettricità: 5 €.
