Description
Aux portes du Périgord et du Quercy, à Objat, cité dynamique réputée pour sa pomme, l'aire de stationnement se situe en plein cœur d'un espace loisirs de 18 hectares avec Eco piscine, parcours de santé, boulodrome et skate parc. Une voie verte a été aménagée permettant l'accès direct au centre-ville. Pour les camping cars Borne euro-relais fonctionnant avec des jetons . 26 emplacements délimités avec partie engazonnée et éclairage public, bâtiment avec sanitaires et douches, jeux pour enfants, barbecue, tables de pique-nique. Barrière à l'entrée de l'aire. Stationnement payant par carte bancaire : 8,00 euros la journée incluant l'électricité du 1/04 au 31/10 et 10,00 euros la journée incluant l'électricité du 1/11 au 31/03. Tarif des jetons : 3 € pour 100 litres d'eau ou un accès à la douche.
English
At the gateway to the Périgord and Quercy regions, in Objat, a dynamic town renowned for its apples, the parking area is located in the heart of an 18-hectare leisure area with Eco-pool, fitness trail, boulodrome and skate park. A greenway provides direct access to the town center. For camper vans Euro-relay terminal using tokens. 26 delimited pitches with grassed area and street lighting, building with sanitary facilities and showers, children's play area, barbecue, picnic tables. Barrier at the entrance to the area. Pay parking by credit card: 8.00 euros per day including electricity from 1/04 to 31/10 and 10.00 euros per day including electricity from 1/11 to 31/03. Token rate: 3? for 100 liters of water or access to shower.
Deutsch
Der Parkplatz befindet sich in Objat, einer dynamischen Stadt, die für ihren Apfel berühmt ist, an den Toren des Périgord und des Quercy. Er liegt inmitten eines 18 Hektar großen Freizeitgebiets mit Eco-Pool, Gesundheitsparcours, Boulodrome und Skatepark. Ein grüner Weg wurde angelegt, der einen direkten Zugang zum Stadtzentrum ermöglicht. Für Wohnmobile Euro-Relais-Säule, die mit Münzen funktioniert. 26 abgegrenzte Stellplätze mit Rasenfläche und Straßenbeleuchtung, Gebäude mit Sanitäranlagen und Duschen, Kinderspielplatz, Grillplatz, Picknicktische. Schranke am Eingang des Platzes. Gebührenpflichtiges Parken mit Kreditkarte: 8,00 Euro pro Tag inklusive Strom vom 1/04 bis 31/10 und 10,00 Euro pro Tag inklusive Strom vom 1/11 bis 31/03. Gebühr für Jetons: 3 ? für 100 Liter Wasser oder Zugang zur Dusche.
Dutch
Aan de poort van de Périgord en de Quercy, in Objat, een dynamische stad die bekend staat om zijn appels, ligt de parkeerplaats in het hart van een recreatiegebied van 18 hectare met een ecologisch zwembad, een fitnessparcours, een bowlingbaan en een skatepark. Er is een groene weg aangelegd voor directe toegang tot het stadscentrum. Voor campers Een Euro-relay terminal met muntjes. 26 afgebakende standplaatsen met gras en straatverlichting, gebouw met toiletten en douches, speeltuin, barbecue, picknicktafels. Slagboom bij de ingang van het terrein. Betaald parkeren met creditcard: € 8,00 per dag inclusief elektriciteit van 1/04 tot 31/10 en €10,00 per dag inclusief elektriciteit van 1/11 tot 31/03. Munten: 3? voor 100 liter water of toegang tot de douche.
Español
A las puertas de las regiones de Périgord y Quercy, en Objat, ciudad dinámica famosa por sus manzanas, el aparcamiento está situado en el corazón de una zona de ocio de 18 hectáreas con piscina ecológica, pista de fitness, bolera y pista de patinaje. Una vía verde permite el acceso directo al centro de la ciudad. Para autocaravanas Una terminal Euro-relé con fichas. 26 parcelas delimitadas con césped y alumbrado público, edificio con aseos y duchas, zona de juegos infantiles, barbacoa, mesas de picnic. Barrera a la entrada del área. Aparcamiento de pago con tarjeta de crédito: 8,00 euros al día, electricidad incluida, del 1/04 al 31/10 y 10,00 euros al día, electricidad incluida, del 1/11 al 31/03. Fichas: 3? por 100 litros de agua o acceso a la ducha.
Italiano
Alle porte delle regioni del Périgord e del Quercy, a Objat, dinamica cittadina rinomata per le sue mele, il parcheggio si trova nel cuore di un'area ricreativa di 18 ettari con una piscina ecologica, un percorso fitness, un campo da bocce e uno skate park. È stato realizzato un percorso verde per accedere direttamente al centro città. Per i camper Un terminal Euro-relay a gettone. 26 piazzole delimitate con area erbosa e illuminazione stradale, edificio con servizi igienici e docce, area giochi per bambini, barbecue, tavoli da picnic. Barriera all'ingresso dell'area. Parcheggio a pagamento con carta di credito: 8,00 € al giorno con elettricità inclusa dal 1/04 al 31/10 e 10,00 € al giorno con elettricità inclusa dal 1/11 al 31/03. Gettoni: 3? per 100 litri d'acqua o per l'accesso alla doccia.