Aire d'accueil de camping-cars de Treignac – Treignac

Aire de services située en périphérie du bourg (rond-point de la Z.A. du Portail, direction Eymoutiers/Guéret), au bord de la Vézère, sur un parking calme et ombragé. Borne avec branchement d'eau, vidange des eaux usées et des sanitaires (ouvert d'avril à octobre)

Service area on the outskirts of town (Z.A. du Portail traffic circle, direction Eymoutiers/Guéret), on the banks of the Vézère, in a quiet, shaded parking area. Stand with water connection, wastewater disposal and sanitary facilities (open from April to October)

Raststätte am Rande des Ortes (Kreisverkehr der Z.A. du Portail, Richtung Eymoutiers/Guéret), am Ufer der Vézère, auf einem ruhigen und schattigen Parkplatz. Poller mit Wasseranschluss, Abwasserentsorgung und Sanitäranlagen (geöffnet von April bis Oktober)

Serviceplaats aan de rand van de stad (rotonde Z.A. du Portail, richting Eymoutiers/Guéret), aan de oever van de Vézère, op een rustige, schaduwrijke parkeerplaats. Standplaats met wateraansluiting, afvoer van afvalwater en sanitaire voorzieningen (geopend van april tot oktober)

Área de servicio a las afueras de la ciudad (rotonda Z.A. du Portail, dirección Eymoutiers/Guéret), a orillas del Vézère, en un aparcamiento tranquilo y sombreado. Puesto con toma de agua, evacuación de aguas residuales e instalaciones sanitarias (abierto de abril a octubre)

Area di servizio alla periferia della città (rotonda Z.A. du Portail, direzione Eymoutiers/Guéret), sulle rive della Vézère, in un parcheggio tranquillo e ombreggiato. Stand con allacciamento idrico, scarico delle acque reflue e servizi igienici (aperto da aprile a ottobre)