Description
Aire de stationnement nocturne attenante à l'aire de service située dans l'enceinte du parking de la Maison Martin Nadaud, au lieu-dit "La Martinèche". Accessibilité correcte notamment depuis la RD941 – cadre très agréable, calme et sécurisant, au cœur du village de Martin Nadaud.
Revêtement de l'aire en tout venant, compacté et stabilisé et voie en enrobé ; dalle béton 6×3 mètres pour l'aire de vidange des eaux grises. Tables de pique-nique, éclairage public et par la borne industrielle – Service gratuit. Aire de service avec borne industrielle – aire de vidange des eaux grises (cuisine et toilette) sans système de rinçage – vidoir de la caissette WC – robinet poussoir pour rinçage cassette – robinet avec robinet d'ouverture – container à poubelles à proximité – Service gratuit.
English
Overnight parking area siding the service area located within the Maison Martin Nadaud car park, at Lieud-dit "La Martinèche". Easy to access, especially from the RD941 – very pleasant, quiet and safe setting, in the heart of the village of Martin Nadaud. Hard surface area. 6×3 metre concrete slab for the dumping area. Picnic tables, public lighting and industrial hookups – Free service. Service area with industrial hookups – Chemical Disposal Pointage de vidange (kitchen and toilets) without rinsing system – dump station – tap (to push) to wash the cassette toilet – tap (to turn on) – litter container nearby. Free service Accessible all year round but water cut off between November and April.
Deutsch
Nachtparkplatz neben dem Servicebereich, der sich auf dem Parkplatz des Maison Martin Nadaud befindet, am Ort "La Martinèche". Gute Erreichbarkeit, insbesondere von der RD941 aus – sehr angenehme, ruhige und sichere Umgebung im Herzen des Dorfes Martin Nadaud.
Belag des Platzes aus Schotter, verdichtet und stabilisiert und Asphaltweg; Betonplatte 6×3 m für den Bereich zur Entleerung des Grauwassers. Picknicktische, Straßenbeleuchtung und durch die Industriesäule – Kostenloser Service. Servicebereich mit Industriesäule – Entleerungsbereich für Grauwasser (Küche und Toilette) ohne Spülsystem – Ausguss der WC-Kassette – Druckhahn für Kassettenspülung – Wasserhahn mit Öffnungshahn – Müllcontainer in der Nähe – Kostenloser Service.
Dutch
Parkeerterrein 's nachts naast het serviceterrein op de parkeerplaats van Maison Martin Nadaud, op een plaats genaamd "La Martinèche". Goede bereikbaarheid, vooral vanaf de RD941 – zeer aangename, rustige en veilige omgeving in het hart van het dorp Martin Nadaud.
Het terrein is verhard met gecompacteerde en gestabiliseerde aarde en asfalt; er is een betonnen plaat van 6×3 meter voor het legen van grijs water. Picknicktafels, straatverlichting en industriële paaltjes – Gratis service. Serviceplaats met industriële meerpaal – Leegloop grijs water (keuken en toilet) zonder spoelsysteem – Leegloop toiletbox – Perskraan voor cassettespoeling – Openingskraan – Vuilcontainer in de buurt – Gratis service.
Español
Zona de estacionamiento nocturno contigua al área de servicio situada dentro del aparcamiento de la Maison Martin Nadaud, en el lugar denominado "La Martinèche". Buen acceso, especialmente desde la RD941 – entorno muy agradable, tranquilo y seguro en el corazón del pueblo de Martin Nadaud.
El terreno está pavimentado con tierra compactada y estabilizada y asfalto; hay una losa de hormigón de 6×3 metros para la zona de vaciado de aguas grises. Mesas de picnic, alumbrado público y bolardo industrial – Servicio gratuito. Zona de servicio con bolardo industrial – zona de vaciado de aguas grises (cocina y aseo) sin sistema de aclarado – sistema de vaciado de la caja del aseo – grifo de empuje para el aclarado del casete – grifo con llave de apertura – contenedor de basura cercano – Servicio gratuito.
Italiano
Area di sosta notturna adiacente all'area di servizio situata all'interno del parcheggio della Maison Martin Nadaud, in località "La Martinèche". Buon accesso, soprattutto dalla RD941 – ambiente molto piacevole, tranquillo e sicuro nel cuore del villaggio di Martin Nadaud.
L'area è pavimentata con terra e asfalto compattati e stabilizzati; è presente una lastra di cemento di 6×3 metri per l'area di svuotamento delle acque grigie. Tavoli da picnic, illuminazione stradale e dissuasori industriali – Servizio gratuito. Area di servizio con dissuasore industriale – area di svuotamento delle acque grigie (cucina e servizi igienici) senza sistema di risciacquo – sistema di svuotamento della cassetta dei servizi igienici – rubinetto a pressione per il risciacquo della cassetta – rubinetto con apertura – contenitore dei rifiuti nelle vicinanze – Servizio gratuito.