Description
Pour bénéficier des équipements installés, les camping-caristes sont invités à se prémunir d'une carte (adhésion au réseau camping-car Park). Ceci permettant aux camping-cars d’accéder librement aux services : barrière fonctionnant avec une carte magnétique.
Le stationnement reste possible aux emplacements à l’entrée du camping.
English
In order to benefit from the equipment installed, motorhome owners are invited to obtain a card (membership of the Park motorhome network). This allows motorhomes to freely access the services: barrier operating with a magnetic card
Parking is still possible at the pitches at the entrance to the campsite.
Deutsch
Um die installierten Einrichtungen nutzen zu können, werden die Wohnmobilisten aufgefordert, sich eine Karte zu besorgen (Mitgliedschaft im Netzwerk camping-car Park). Dies ermöglicht Wohnmobilen den freien Zugang zu den Dienstleistungen: Schranke, die mit einer Magnetkarte funktioniert
Das Parken ist weiterhin auf den Stellplätzen am Eingang des Campingplatzes möglich.
Dutch
Om te profiteren van de geïnstalleerde faciliteiten worden camperaars uitgenodigd een kaart aan te schaffen (lidmaatschap van het Camping Car Park netwerk). Hierdoor krijgen campers vrij toegang tot de diensten: slagboom die werkt met een magneetkaart
Parkeren is nog steeds mogelijk op de plaatsen bij de ingang van de camping.
Español
Para beneficiarse de las instalaciones, se invita a los autocaravanistas a obtener una tarjeta (adhesión a la red de Camping Car Park). Esto permitirá a las autocaravanas acceder libremente a los servicios: barrera que funciona con una tarjeta magnética
Todavía es posible aparcar en las parcelas de la entrada del camping.
Italiano
Per usufruire delle strutture installate, i camperisti sono invitati a munirsi di una tessera (adesione alla rete dei parcheggi). Questo permetterà ai camper di accedere liberamente ai servizi: barriera funzionante con tessera magnetica
È ancora possibile parcheggiare nelle piazzole all'ingresso del campeggio.