Description
Nichée dans une vallée, la Ferme de la Rondaie a toujours eu comme principale production la viande de porcs (charcuterie à l'ancienne). Elle vous accueille sur son aire de camping-car gravillonnée, intégrée au réseau France Passion. Profitez d'un arrêt au calme à la ferme à quelques pas de la boutique où vous pourrez déguster les produits de la ferme et des alentours. Cette aire étape ne permet pas la vidange ni l'approvisionnements en eau et électricité.
English
Tucked away in a valley, La Ferme de la Rondaie has always specialized in pork (traditional charcuterie). It welcomes you to its gravel-covered RV park, part of the France Passion network. Enjoy a peaceful stop at the farm, just a few steps from the shop where you can sample products from the farm and the surrounding area. This rest area does not offer waste disposal or water and electricity hookups.
Deutsch
Versteckt in einem Tal lag der Schwerpunkt der Produktion auf dem Schweinefleisch (Wurstwaren nach alter Tradition). Der Hof heißt Sie auf seinem mit Kies befestigten Wohnmobilstellplatz willkommen, der zum Netzwerk „France Passion“ gehört. Genießen Sie einen ruhigen Zwischenstopp auf dem Bauernhof, nur wenige Schritte vom Laden entfernt, in dem Sie die Produkte des Hofes und der Umgebung probieren können. Dieser Zwischenstopp bietet keine Möglichkeit zur Abwasserentsorgung oder zur Versorgung mit Wasser und Strom.
Dutch
De Ferme de la Rondaie, verscholen in een vallei, heeft zich altijd vooral toegelegd op de varkensvleesproductie (vleeswaren op traditionele wijze). De boerderij heet u welkom op haar met grind bedekte camperplaats, die deel uitmaakt van het France Passion-netwerk. Geniet van een rustige tussenstop op de boerderij, op een steenworp afstand van de winkel waar u de producten van de boerderij en uit de omgeving kunt proeven. Op deze tussenstop is het niet mogelijk om afvalwater te lozen of water en elektriciteit af te nemen.
Español
Enclavada en un valle, la Granja de la Rondaie siempre se ha dedicado principalmente a la producción de carne de cerdo (embutidos a la antigua usanza). Te da la bienvenida en su zona de autocaravanas con suelo de grava, integrada en la red France Passion. Disfruta de una parada tranquila en la granja, a pocos pasos de la tienda, donde podrás degustar los productos de la granja y de los alrededores. Esta área de parada no permite el vaciado de aguas residuales ni el abastecimiento de agua y electricidad.
Italiano
Immersa in una valle, la Ferme de la Rondaie si è sempre dedicata principalmente alla produzione di carne suina (salumi alla vecchia maniera). Vi accoglie nella sua area di sosta per camper con fondo in ghiaia, parte della rete France Passion. Godetevi una sosta tranquilla alla fattoria, a pochi passi dal negozio dove potrete degustare i prodotti della fattoria e dei dintorni. Questa area di sosta non consente lo scarico né l’approvvigionamento di acqua ed elettricità.