Visit'atelier Puzzle de Lumière – 17-04-2026 – Cadillac-sur-Garonne

Le concept : Une visite ludique pour découvrir le patrimoine de son village et observer de vrais vitraux. Un temps en salle pour discuter et réaliser sa propre oeuvre d’art en famille, à ramener à la maison pour repartir avec de chouettes souvenirs ! Zéro ennui : Ce n'est pas une visite guidée classique. C'est une enquête ludique où les enfants apprennent en s'amusant. Tout inclus : le matériel est fourni, l'activité est propre (découpe et collage) et adaptée selon les âges. Un souvenir concret : chaque enfant repart avec son "Certificat de Maître Verrier" et son vitrail pour décorer sa chambre. Et s'il pleut ? L'activité est maintenue, la visite peut être écourtée et l'atelier se déroule à l'abri. Combien de temps ? Environ 2h00 (45 min de découverte + 1h15 d'atelier). Est-ce que les parents participent ? Oui, c'est un moment de partage conçu pour être fait ensemble Sur réservation

The concept: A playful visit to discover the heritage of your village and observe real stained-glass windows. Time in the room to discuss and create your own work of art as a family, to take home with you as a souvenir! Zero boredom: This is no classic guided tour. It's a playful investigation where children learn while having fun. All-inclusive: Materials are provided, the activity is clean (cutting and pasting) and adapted to the age group. A concrete souvenir: Each child leaves with a "Master Glassmaker Certificate" and a stained-glass window to decorate his or her room. – What if it rains? the activity is maintained, but the visit can be shortened and the workshop held under cover. – How long does it take? approximately 2h00 (45 min discovery + 1h15 workshop). – Do parents participate? : Yes, it's a moment of sharing designed to be done together

Das Konzept : Ein spielerischer Besuch, um das Kulturerbe seines Dorfes zu entdecken und echte Glasfenster zu betrachten. Im Saal können Sie diskutieren und Ihr eigenes Kunstwerk herstellen, das Sie mit nach Hause nehmen können, um tolle Souvenirs mit nach Hause zu nehmen! Keine Langeweile: Dies ist keine klassische Führung. Es ist eine spielerische Untersuchung, bei der die Kinder spielerisch lernen. Alles inklusive : Das Material wird bereitgestellt, die Aktivität ist sauber (Schneiden und Kleben) und altersgerecht. Eine konkrete Erinnerung : Jedes Kind geht mit seinem "Certificat de Maître Verrier" (Zertifikat des Glasbläsermeisters) und seinem Glasfenster zur Dekoration seines Zimmers nach Hause. – Und wenn es regnet? : Die Aktivität wird aufrechterhalten, der Besuch kann verkürzt werden und der Workshop findet unter Dach statt. – Wie lange dauert es? : Etwa

Het concept: Een leuk bezoek om het erfgoed van je dorp te ontdekken en echte gebrandschilderde ramen te zien. Daarna is het tijd voor een praatje en om als gezin je eigen kunstwerk te maken en mee naar huis te nemen als souvenir! Geen verveling: Dit is geen gewone rondleiding. Het is een speels onderzoek waarbij kinderen leren terwijl ze plezier hebben. All-inclusive: Het materiaal wordt verstrekt, de activiteit is schoon (knippen en plakken) en aangepast aan de leeftijd. Een concreet souvenir: Elk kind vertrekt met zijn "Master Glassmaker Certificate" en zijn eigen glas-in-loodraam om zijn kamer te versieren. – Wat als het regent? : De activiteit blijft behouden, het bezoek kan worden ingekort en de workshop vindt overdekt plaats. – Hoe lang duurt het? ongeveer 2 uur (ontdekkingstocht van 45 minuten + workshop van 1 uur en 15 minuten). – Doen ouders mee? ja, h

El concepto: Una visita lúdica para descubrir el patrimonio de su pueblo y ver auténticas vidrieras. Después, es el momento de charlar y crear en familia su propia obra de arte, ¡para llevársela a casa como recuerdo! Cero aburrimiento: No es una visita guiada al uso. Es una investigación lúdica en la que los niños aprenden mientras se divierten. Todo incluido: Se proporciona el material, la actividad es limpia (cortar y pegar) y adaptada según la edad. Un recuerdo concreto: Cada niño se va con su "Certificado de Maestro Vidriero" y su propia vidriera para decorar su habitación. – ¿Y si llueve? la actividad se mantiene, la visita puede acortarse y el taller se realiza a cubierto. – ¿Cuánto durará? aproximadamente 2 horas (visita de descubrimiento de 45 minutos + taller de 1 hora y 15 minutos). – ¿Participan los padres? sí, es un momento para compartir, pensado pa

Il concetto: una visita divertente per scoprire il patrimonio del vostro villaggio e vedere vere vetrate. Poi c'è tempo nella stanza per chiacchierare e creare la propria opera d'arte in famiglia, da portare a casa come souvenir! Zero noia: non si tratta di una classica visita guidata. È un'indagine ludica in cui i bambini imparano divertendosi. Tutto compreso: i materiali sono forniti, l'attività è pulita (taglio e incollaggio) e adattata alla fascia d'età. Un souvenir concreto: ogni bambino lascia il suo "Certificato di Maestro Vetraio" e una vetrata per decorare la sua cameretta. E se piove? L'attività viene mantenuta, la visita può essere accorciata e il laboratorio si svolge in un'area riparata. Quanto tempo ci vuole? Circa 2 ore (45 minuti di visita guidata + 1 ora e 15 minuti di laboratorio). I genitori partecipano? Sì, è un momento di condivisione, pensato per essere fatto insieme Solo su prenotazione