Vertical Louron à Val Louron – 01-03-2026 – Génos

à 17h Course de ski-alpinisme en soirée, du pied des pistes au sommet de la station. Ambiance garantie !! Soupe offerte aux participants après l'effort. Ouvert à tous

5pm Ski-mountaineering race in the evening, from the foot of the slopes to the top of the resort. Atmosphere guaranteed! Soup offered to participants after the effort. Open to all

um 17 Uhr Abendliches Skialpinismus-Rennen vom Fuß der Pisten bis zum Gipfel der Station. Stimmung ist garantiert!!! Den Teilnehmern wird nach der Anstrengung eine Suppe angeboten. Offen für alle

17.00 uur Ski-bergbeklimmerswedstrijd in de avond, van de voet van de pistes naar de top van het resort. Geweldige sfeer gegarandeerd! Soep aangeboden aan de deelnemers na de inspanning. Voor iedereen toegankelijk

5 de la tarde Carrera de esquí de montaña por la noche, desde el pie de las pistas hasta la cima de la estación. Gran ambiente garantizado Sopa ofrecida a los participantes después del esfuerzo. Abierto a todos

ore 17:00 Gara di sci-alpinismo serale, dai piedi delle piste alla cima del resort. Grande atmosfera garantita! Zuppa offerta ai partecipanti dopo lo sforzo. Aperto a tutti