Description
Formule 2 ou 4 jours (1 ou 2 paniers).
Jean-Marc Brotier vous propose un stage de 2 à 4 jours pour s’immerger dans l’univers de la vannerie et découvrir différents points techniques, du tressage de l’osier blanc à l’osier brut. Dans un premier temps vous réaliserez une vannerie ronde évasée, le « Boutillo », panier à fruits, puis dans un deuxième temps vous apprendrez à faire une vannerie ovale avec un « Crocane », un panier à provision.
A partir de 12 ans. 3 participants minimum, 5 maximum.
English
2 or 4 days (1 or 2 baskets).
Jean-Marc Brotier offers you a 2 to 4-day course to immerse yourself in the world of basketry and discover different technical points, from white wicker weaving to raw wicker. First, you'll make a round flared basket, the "Boutillo", a fruit basket, then learn to make an oval basket with a "Crocane", a shopping basket.
Ages 12 and up. minimum 3 participants, maximum 5.
Deutsch
2 oder 4 Tage (1 oder 2 Körbe).
Jean-Marc Brotier bietet Ihnen einen 2- bis 4-tägigen Kurs an, in dem Sie in die Welt der Korbflechterei eintauchen und verschiedene Techniken kennenlernen können, vom Flechten weißer Weiden bis hin zu rohen Weiden. Zunächst werden Sie eine runde, ausladende Korbflechterei herstellen, den "Boutillo", einen Obstkorb. In einem zweiten Schritt werden Sie lernen, eine ovale Korbflechterei mit einem "Crocane", einem Einkaufskorb, herzustellen.
Ab 12 Jahren. mindestens 3, höchstens 5 Teilnehmer.
Dutch
2 of 4 dagen (1 of 2 manden).
Jean-Marc Brotier biedt je een cursus aan van 2 tot 4 dagen om je onder te dompelen in de wereld van het mandenvlechten en verschillende technieken te ontdekken, van het vlechten van wit vlechtwerk tot ruw vlechtwerk. Eerst maak je een ronde, uitlopende mand, de "Boutillo", een fruitmand, en daarna leer je een ovale mand te maken met een "Crocane", een boodschappenmand.
Minimum leeftijd 12 jaar. minimaal 3 deelnemers, maximaal 5.
Español
Curso de 2 ó 4 días (1 ó 2 cestas).
Jean-Marc Brotier le propone un curso de 2 a 4 días para sumergirse en el mundo de la cestería y descubrir diferentes técnicas, desde el trenzado del mimbre blanco hasta el mimbre crudo. Primero realizará una cesta redonda y acampanada, el "Boutillo", una cesta de fruta, y después aprenderá a realizar una cesta ovalada con un "Crocane", una cesta de la compra.
Edad mínima 12 años. mínimo 3 participantes, máximo 5.
Italiano
2 o 4 giorni (1 o 2 cesti).
Jean-Marc Brotier vi propone un corso di 2 o 4 giorni per immergervi nel mondo della cesteria e scoprire diverse tecniche, dall'intreccio del vimini bianco al vimini grezzo. Dapprima realizzerete un cesto rotondo e svasato, il "Boutillo", un cesto per la frutta, e poi imparerete a realizzare un cesto ovale con la "Crocane", un cesto per la spesa.
Età minima 12 anni. minimo 3 partecipanti, massimo 5.