Description
Les Comic's Bar sont de retour avec la pièce "Frou-Frou Les Bains" !
Venez découvrir cette comédie rafraîchissante dans le cadre magnifique de la cure thermale ! Une pièce de théâtre musicale de type vaudeville crée par Patrick Haudecœur. Résumé :
1910, jour d’ouverture à Frou-Frou les Bains : les curistes arrivent… mais la station thermale n’a plus d’eau ! Quiproquos, situations absurdes, employés gaffeurs, chansons sans queue ni tête et imbroglios délirants… Douze personnages hauts en couleurs se côtoient dans des situations absurdes, imprévisibles et délirantes qui font le bonheur du public ! 6 représentations à l'Espace Davot:
– Vendredi 27 Février à 20h30
– Samedi 28 Février à 20h30
– Dimanche 1er Mars à 16h00
– Vendredi 6 Mars à 20h30
– Samedi 7 Mars à 20h30
– Dimanche 8 Mars à 16h00 Réservation au magasin La Maison de Sophie.
English
Comic's Bar is back with "Frou-Frou Les Bains"!
Come and discover this refreshing comedy in the magnificent setting of the spa! A musical vaudeville play created by Patrick Haudec?ur. Summary:
1910, opening day at Frou-Frou les Bains: the curists arrive? but the spa is out of water! Quiproquos, absurd situations, blundering employees, headless songs and delirious imbroglios? Twelve colorful characters come together in absurd, unpredictable and delirious situations that delight the audience! 6 performances at Espace Davot:
– Friday, February 27 at 8:30pm
– Saturday, February 28 at 8:30pm
– Sunday, March 1 at 4:00 pm
– Friday, March 6 at 8:30 PM
– Saturday, March 7 at 8:30pm
– Sunday, March 8 at 4:00 pm Reservations at La Maison de Sophie store.
Deutsch
Die Comic's Bar ist zurück mit dem Stück "Frou-Frou Les Bains"!
Erleben Sie diese erfrischende Komödie in der wunderschönen Umgebung der Thermalkur! Ein musikalisches Theaterstück im Stil eines Vaudeville, das von Patrick Haudec?ur kreiert wurde. Zusammenfassung:
1910, Eröffnungstag in Frou-Frou les Bains: Die Kurgäste kommen … aber dem Kurort geht das Wasser aus! Quiproququos, absurde Situationen, schusselige Angestellte, Lieder ohne Sinn und Verstand und verrückte Verwicklungen? Zwölf farbenfrohe Charaktere treffen in absurden, unvorhersehbaren und verrückten Situationen aufeinander, die das Publikum begeistern! 6 Aufführungen im Espace Davot:
– Freitag, 27. Februar um 20.30 Uhr
– Samstag, 28. Februar um 20.30 Uhr
– Sonntag, 1. März um 16.00 Uhr
– Freitag, 6. März um 20.30 Uhr
– Samstag, 7. März um 20.30 Uhr
– Sonntag, 8. März um 16.00 Uhr Reservierungen im Geschäft La Maison de Sophie.
Dutch
Comic's Bar zijn terug met "Frou-Frou Les Bains"!
Kom en ontdek deze verfrissende komedie in het prachtige kader van het kuuroord! Een muzikaal toneelstuk in vaudevillestijl van Patrick Haudec?ur. Samenvatting:
1910, openingsdag van Frou-Frou les Bains: de gasten arriveren, maar het water in het kuuroord is op! Quiproquos, absurde situaties, blunderende medewerkers, liedjes zonder hoofd en uitzinnige imbroglios? Twaalf kleurrijke personages komen samen in absurde, onvoorspelbare en uitzinnige situaties die het publiek zeker zullen plezieren! 6 voorstellingen in Espace Davot:
– Vrijdag 27 februari om 20.30 uur
– Zaterdag 28 februari om 20.30 uur
– Zondag 1 maart om 16:00
– Vrijdag 6 maart om 20.30 uur
– Zaterdag 7 maart om 20.30 uur
– Zondag 8 maart om 16:00 Boekingen bij La Maison de Sophie.
Español
¡Comic's Bar vuelve con "Frou-Frou Les Bains"!
¡Venga a descubrir esta comedia refrescante en el magnífico marco del balneario! Una obra musical de estilo vodevil creada por Patrick Haudecœur. Resumen:
1910, día de la inauguración de Frou-Frou les Bains: llegan los huéspedes… ¡pero el balneario se ha quedado sin agua! ¿Quiproquos, situaciones absurdas, empleados torpes, canciones sin pies ni cabeza e imbroglios delirantes? Doce coloridos personajes se dan cita en situaciones absurdas, imprevisibles y delirantes que harán las delicias del público 6 representaciones en el Espace Davot:
– Viernes 27 de febrero a las 20.30 h
– Sábado 28 de febrero a las 20:30
– Domingo 1 de marzo a las 16:00
– Viernes 6 de marzo a las 20:30
– Sábado 7 de marzo a las 20:30
– Domingo 8 de marzo a las 16:00 Reservas en La Maison de Sophie.
Italiano
Il Comic's Bar torna con "Frou-Frou Les Bains"!
Venite a scoprire questa commedia rinfrescante nella magnifica cornice delle terme! Una commedia musicale in stile vaudeville creata da Patrick Haudec?ur. Riassunto:
1910, giorno di apertura di Frou-Frou les Bains: arrivano gli ospiti, ma le terme hanno finito l'acqua! Quiproquo, situazioni assurde, impiegati pasticcioni, canzoni senza testa e imbrogli deliranti? Dodici coloratissimi personaggi si incontrano in situazioni assurde, imprevedibili e deliranti che faranno la gioia del pubblico! 6 spettacoli all'Espace Davot:
– Venerdì 27 febbraio alle 20.30
– Sabato 28 febbraio alle 20.30
– Domenica 1 marzo alle 16.00
– Venerdì 6 marzo alle 20.30
– Sabato 7 marzo alle 20.30
– Domenica 8 marzo alle 16:00 Prenotazioni presso La Maison de Sophie.