Super Loto – 01-03-2026 – Poligny

L'association des parents d'élèves du groupe scolaire Saint-Louis / Notre-Dame organise un super loto. Ouverture des portes à 12h30 et début des parties à 14h. Nombreux lots : séjour en famille, tablette tactile, robot aspirateur laveur… 5 € le carton, 12 € les 3, 20 € les 6. Restauration, buvette

The parents' association of the Saint-Louis / Notre-Dame school group is organising a great lottery. Doors open at 12.30pm and the games start at 2pm. Lots of prizes: a family holiday, a touch-screen tablet, a robot hoover, etc. 5 € per box, 12 € for 3, 20 € for 6. Food and refreshments

Die Elternvereinigung der Schulgruppe Saint-Louis / Notre-Dame organisiert ein Superlotto. Türöffnung um 12:30 Uhr und Beginn der Spiele um 14:00 Uhr. Zahlreiche Preise: Familienurlaub, Touchscreen-Tablet, Staubsauger-Waschroboter… 5 € pro Karton, 12 € für 3, 20 € für 6. Essen und Trinken

De oudervereniging van de Saint-Louis / Notre-Dame scholengroep organiseert een geweldige loterij. De deuren gaan open om 12.30 uur en de wedstrijden beginnen om 14.00 uur. Veel prijzen: een gezinsvakantie, een tablet met aanraakscherm, een robotstofzuiger, enz. 5 voor een doos, 12 voor 3, 20 voor 6. Eten en verfrissingen

La asociación de padres del grupo escolar Saint-Louis / Notre-Dame organiza una gran lotería. Las puertas se abren a las 12.30 h y los juegos comienzan a las 14 h. Muchos premios: unas vacaciones en familia, una tableta táctil, un robot aspirador, etc. 5€ la caja, 12€ por 3, 20€ por 6. Comida y refrescos

L'associazione dei genitori del gruppo scolastico Saint-Louis / Notre-Dame sta organizzando una grande lotteria. Le porte si aprono alle 12.30 e i giochi iniziano alle 14.00. Tanti premi: una vacanza in famiglia, un tablet touch-screen, un robot aspirapolvere, ecc. 5 ? a scatola, 12 ? per 3, 20 ? per 6. Cibo e rinfreschi