Stage été multiactivités Parc Aquasport – 21-07-2025 – Bizanos
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
STAGE ENFANTS/ADOS
• Chaque semaine du 30 juin au 29 août
• Du lundi au vendredi (jours fériés compris)
• Accueil à 09h30 sur place
• Fin de l’activité à 11h 💰 Tarif : 100 € par enfant pour la semaine
🎒 Matériel à prévoir :
• Maillot de bain
• Serviette
• Chaussures fermées
👉 Bon à savoir : Les combinaisons et le reste du matériel sont fournis.
English
KIDS/TEENS WORKSHOP
? Every week from June 30 to August 29
? Monday to Friday (including public holidays)
? Reception on site at 09:30
? End of activity at 11am ? Price: 100 ? per child for the week
? Equipment required :
? Bathing suit
? Towel
? Closed shoes
? Good to know: Wetsuits and other equipment are provided.
Deutsch
PRAKTIKUM KINDER/JUGENDLICHE
? Jede Woche vom 30. Juni bis 29. August
? Von Montag bis Freitag (einschließlich Feiertage)
? Empfang um 09:30 Uhr vor Ort
? Ende der Aktivität um 11 Uhr ? Preis: 100? pro Kind für die Woche
? Vorzubereitendes Material :
? Badeanzug
? Handtuch
? Geschlossene Schuhe
? Gut zu wissen: Die Neoprenanzüge und die restliche Ausrüstung werden gestellt.
Dutch
KINDEREN/JEUGD
? Elke week van 30 juni tot 29 augustus
? Maandag t/m vrijdag (inclusief feestdagen)
? Ontvangst om 09:30 ter plaatse
? Einde activiteit om 11 uur ? Prijs: ? 100 per kind voor de week
? Benodigd materiaal :
? Zwemkleding
? Handdoek
? Dichte schoenen
? Goed om te weten: Wetsuits en andere uitrusting zijn voorzien.
Español
CURSO PARA NIÑOS/JÓVENES
? Todas las semanas del 30 de junio al 29 de agosto
? De lunes a viernes (festivos incluidos)
? Recepción a las 09:30 in situ
? Fin de la actividad a las 11h ? Precio: 100 euros por niño y semana
? Material necesario :
? Bañador
? Toalla
? Zapatos cerrados
? Es bueno saberlo: Se proporcionan trajes de neopreno y otros equipos.
Italiano
CORSO PER BAMBINI/RAGAZZI
? Ogni settimana dal 30 giugno al 29 agosto
? Dal lunedì al venerdì (compresi i giorni festivi)
? Accoglienza alle 09:30 sul posto
? Fine delle attività alle 11:00 ? Prezzo: ? 100 a bambino per la settimana
? Attrezzatura richiesta :
? Costume da bagno
? Asciugamano
? Scarpe chiuse
? Buono a sapersi: Mute e altre attrezzature sono fornite.
