Description
De nombreuses disciplines sont proposées pendant les vacances aux 6-16 ans sous forme de stages sportifs de 4 à 5 séances du 7 juillet au 29 août (possibilité d’inscrire son enfant à deux activités maximum par semaine) > Stages sportifs pour les 6-9 ans
> Stages sportifs pour les 9-12 ans
> Stages sportifs pour les 12-16 ans Détails des stages par semaines et inscription obligatoire via le lien ci-joint.
English
Numerous disciplines are offered during the vacations to 6-16 year-olds in the form of 4- or 5-session sports courses from July 7 to August 29 (children can register for a maximum of two activities per week) > Sports courses for 6-9 year-olds
> Sports courses for 9-12 year-olds
> Sports courses for 12-16 year-olds Details of courses by week and compulsory registration via the attached link.
Deutsch
Zahlreiche Sportarten werden während der Ferien für 6- bis 16-Jährige in Form von Sportkursen von 4 bis 5 Sitzungen vom 7. Juli bis 29. August angeboten (Möglichkeit, sein Kind für maximal zwei Aktivitäten pro Woche anzumelden) > Sportkurse für 6- bis 9-Jährige
> Sportkurse für 9- bis 12-Jährige
> Sportkurse für 12- bis 16-Jährige Details zu den Praktika nach Wochen und verbindliche Anmeldung über den beigefügten Link.
Dutch
Tijdens de vakantie is er een breed sportaanbod voor kinderen van 6-16 jaar in de vorm van sportcursussen van 4 of 5 sessies van 7 juli tot 29 augustus (kinderen kunnen zich inschrijven voor maximaal twee activiteiten per week) > Sportlessen voor 6-9 jaar
> Sportlessen voor 9-12 jaar
> Sportlessen voor 12-16 jaar Details van de cursussen per week en verplichte registratie via de bijgevoegde link.
Español
Se ofrece una amplia gama de deportes durante las vacaciones para jóvenes de 6 a 16 años en forma de cursos deportivos de 4 o 5 sesiones del 7 de julio al 29 de agosto (los niños pueden inscribirse en un máximo de dos actividades por semana) > Cursos deportivos para niños de 6 a 9 años
> Cursos deportivos para niños de 9 a 12 años
> Cursos deportivos para niños de 12 a 16 años Detalles de los cursos por semana e inscripción obligatoria a través del enlace adjunto.
Italiano
Un'ampia gamma di sport è offerta durante le vacanze per i ragazzi dai 6 ai 16 anni sotto forma di corsi sportivi della durata di 4 o 5 sessioni dal 7 luglio al 29 agosto (i ragazzi possono iscriversi a un massimo di due attività a settimana) > Corsi di sport per bambini dai 6 ai 9 anni
> Corsi di sport per bambini dai 9 ai 12 anni
> Corsi sportivi per ragazzi dai 12 ai 16 anni I dettagli dei corsi per settimana e l'iscrizione obbligatoria sono disponibili al link allegato.