Description
Le pavillon de Buxerolles accueille le salon du bien être. Un week-end pour prendre soin de vous! Plus de 130 exposants professionnels, vous proposerons des stands et animations autour de la santé, de la détente, de la nutrition, du confort, des médecines douces et naturelles, de la forme, de la relaxation, des produits bio… Restauration sur place : une cuisine naturelle et bio vous sera servie (petits-déjeuners, déjeuners, collations, pauses gourmandes) ainsi que des menus vegans et sans gluten. Informations complémentaires sur le site (en lien).
English
On October 11, 12 and 13, the Pavillon de Buxerolles will be hosting the Salon du Bien Etre. A weekend to pamper yourself! More than 130 professional exhibitors will be on hand with stands and events focusing on health, relaxation, nutrition, comfort, alternative and natural medicines, fitness, relaxation, organic products? On-site catering: natural and organic cuisine will be served (breakfasts, lunches, snacks, gourmet breaks), as well as vegan and gluten-free menus. Further information on the website (link).
Deutsch
Am 11., 12. und 13. Oktober findet im Pavillon von Buxerolles die Wellness-Messe statt. Ein Wochenende, an dem Sie sich um Ihre Gesundheit kümmern können! Mehr als 130 professionelle Aussteller bieten Ihnen Stände und Veranstaltungen rund um die Themen Gesundheit, Entspannung, Ernährung, Komfort, sanfte und natürliche Medizin, Fitness, Entspannung, Bioprodukte usw. an Verpflegung vor Ort: Es werden natürliche und biologische Gerichte serviert (Frühstück, Mittagessen, Snacks, Schlemmerpausen) sowie vegane und glutenfreie Menüs. Weitere Informationen finden Sie auf der Website (Link).
Dutch
Op 11, 12 en 13 oktober vindt in het Pavillon de Buxerolles de Salon du Bien Etre plaats. Een weekend om jezelf te verwennen! Meer dan 130 professionele exposanten zullen aanwezig zijn met stands en evenementen gericht op gezondheid, ontspanning, voeding, comfort, alternatieve en natuurlijke geneesmiddelen, fitness, ontspanning, biologische producten en nog veel meer Catering ter plaatse: er worden natuurlijke en biologische gerechten geserveerd (ontbijt, lunch, snacks, gastronomische breaks), evenals veganistische en glutenvrije menu's. Meer informatie op de website (link).
Español
Los días 11, 12 y 13 de octubre, el Pavillon de Buxerolles acogerá el Salon du Bien Etre. ¡Un fin de semana para mimarse! Más de 130 expositores profesionales estarán presentes con stands y eventos centrados en la salud, la relajación, la nutrición, el confort, las medicinas alternativas y naturales, el fitness, la relajación, los productos ecológicos y mucho más Restauración in situ: se servirá cocina natural y ecológica (desayunos, almuerzos, meriendas, pausas gourmet), así como menús veganos y sin gluten. Más información en el sitio web (enlace).
Italiano
Il padiglione Buxerolles ospita la fiera del benessere. Un weekend per coccolarsi! Oltre 130 espositori professionisti proporranno stand ed eventi su salute, relax, nutrizione, benessere, medicine alternative e naturali, fitness, relax, prodotti biologici e altro ancora Ristorazione in loco: saranno serviti piatti naturali e biologici (colazioni, pranzi, spuntini, pause gourmet) e menù vegani e senza glutine. Ulteriori informazioni sul sito web (link).