Spectacle : Issunboshi ou l'éveil d'un petit héros japonais – 28-02-2026 – Flers

Une pépite visuelle et sonore, le spectacle privilégie l'imaginaire à travers : L’art du papier découpé : des tableaux poétiques qui s'animent sous vos yeux. Une création sonore : une ambiance musicale qui accompagne chaque étape du voyage. Un format adapté : avec une durée de 30 minutes, c'est l'initiation idéale au spectacle vivant pour les enfants dès 3 ans.

A visual and sonic nugget, the show encourages the imagination through : Paper-cut art: poetic tableaux that come to life before your very eyes. Sound creation: a musical ambience that accompanies each stage of the journey. An adapted format: with a running time of 30 minutes, it's the ideal introduction to live entertainment for children aged 3 and over.

Ein visuelles und akustisches Nugget, die Aufführung privilegiert die Vorstellungskraft durch : Die Kunst des Papierschnitts: poetische Bilder, die vor Ihren Augen zum Leben erweckt werden. Eine Klangkreation: Eine musikalische Atmosphäre, die jede Etappe der Reise begleitet. Ein geeignetes Format: Mit einer Dauer von 30 Minuten ist es die ideale Einführung in die darstellende Kunst für Kinder ab 3 Jahren.

De show is een visueel en auditief hoogstandje dat de verbeelding stimuleert door : Papierknipkunst: poëtische taferelen die voor je ogen tot leven komen. Geluidscreatie: een muzikale sfeer die elke fase van de reis begeleidt. Het juiste formaat: met een duur van 30 minuten is dit de ideale kennismaking met live entertainment voor kinderen vanaf 3 jaar.

El espectáculo, una pepita de oro visual y auditiva, fomenta la imaginación a través de : El arte del recorte de papel: cuadros poéticos que cobran vida ante sus propios ojos. La creación sonora: una atmósfera musical que acompaña cada etapa del viaje. El formato adecuado: con una duración de 30 minutos, es la iniciación ideal al espectáculo en vivo para niños a partir de 3 años.

Una perla visiva e sonora, lo spettacolo incoraggia l'immaginazione attraverso : Arte del ritaglio di carta: tableaux poetici che prendono vita davanti ai vostri occhi. Creazione sonora: un'atmosfera musicale che accompagna ogni tappa del viaggio. Il formato giusto: della durata di 30 minuti, è l'introduzione ideale allo spettacolo dal vivo per i bambini dai 3 anni in su.