Description
Samedi 21 Juin – 14h30
Durée : 2h30 – sortie Nature
Papillons et Libellules du Marais de Clussais à Clussais-la-Pommeraie
Rendez-vous sur le parking de l'Eglise de Clussais
Au cœur du Marais de Clussais-la-Pommeraie, venez découvrir la diversité de papillons et de libellules de cette zone humide d'exception, guidés par DSNE et le CEN Nouvelle-Aquitaine.
Inscription conseillée : Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
En partenariat avec DSNE
English
Saturday, June 21st – 2:30 pm
Duration: 2h30 – Nature outing
Butterflies and dragonflies of the Marais de Clussais in Clussais-la-Pommeraie
Meet at the Clussais church parking lot
In the heart of the Marais de Clussais-la-Pommeraie, come and discover the diversity of butterflies and dragonflies in this exceptional wetland, guided by DSNE and CEN Nouvelle-Aquitaine.
Registration recommended: Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
In partnership with DSNE
Deutsch
Samstag 21. Juni – 14.30 Uhr
Dauer: 2,5 Stunden – Ausflug in die Natur
Schmetterlinge und Libellen im Marais de Clussais in Clussais-la-Pommeraie
Treffpunkt: Parkplatz der Kirche von Clussais
Im Herzen des Marais de Clussais-la-Pommeraie entdecken Sie unter der Führung von DSNE und dem CEN Nouvelle-Aquitaine die Vielfalt an Schmetterlingen und Libellen dieses außergewöhnlichen Feuchtgebiets.
Anmeldung empfohlen: Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
In Partnerschaft mit DSNE
Dutch
Zaterdag 21 juni – 14u30
Duur: 2u30 – Natuuruitstapje
Vlinders en libellen in de Marais de Clussais in Clussais-la-Pommeraie
Afspraak op de parking van de kerk van Clussais
Ontdek in het hart van de Marais de Clussais-la-Pommeraie de diversiteit aan vlinders en libellen in dit uitzonderlijke waterrijke gebied, onder leiding van DSNE en het CEN Nouvelle-Aquitaine.
Inschrijving aanbevolen: Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
In samenwerking met DSNE
Español
Sábado 21 de junio – 14h30
Duración: 2h30 – Paseo por la naturaleza
Mariposas y libélulas en el Marais de Clussais en Clussais-la-Pommeraie
Cita en el aparcamiento de la iglesia de Clussais
En el corazón del Marais de Clussais-la-Pommeraie, venga a descubrir la diversidad de mariposas y libélulas de este humedal excepcional, guiado por la DSNE y el CEN Nouvelle-Aquitaine.
Inscripción recomendada: Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
En colaboración con DSNE
Italiano
Sabato 21 giugno – 14.30
Durata: 2h30 – Escursione naturalistica
Farfalle e libellule nel Marais de Clussais a Clussais-la-Pommeraie
Ritrovo al parcheggio della chiesa di Clussais
Nel cuore del Marais de Clussais-la-Pommeraie, venite a scoprire la diversità delle farfalle e delle libellule in questa eccezionale zona umida, guidati dalla DSNE e dal CEN Nouvelle-Aquitaine.
Iscrizione consigliata: Sabrina Maïano
06 13 44 57 76
In collaborazione con DSNE