Description
Observations flore : Champignons en Forêt Domaniale de Sédières, cueillette et commentaires sur les variétés
comestibles et toxiques. Observations site : Village d’Eyrein
Observation faune : Ecoute et observation des cerfs sur le site des Chemineaux.
Sortie de l’après-midi et de la soirée d’environ 4/6 km commentée par Jean-Claude Chataur animateur nature en partenariat avec la Ligue de l'enseignement FAL 19.
Déplacement en voiture particulière 1h
Accès gratuit – Tout public – Prévoir un pique-nique pour la soirée
English
Floral observations: Mushrooms in the Forêt Domaniale de Sédières, picking and comments on edible and toxic
and toxic varieties. Site observations: Village d?Eyrein
Fauna observation: Listen to and observe deer at the Chemineaux site.
Afternoon and evening outing of around 4/6 km with commentary by Jean-Claude Chataur, nature guide, in partnership with the Ligue de l'enseignement FAL 19.
Transfer by private car 1h
Free admission – Open to all – Bring a picnic for the evening
Deutsch
Observationen Flora: Pilze im Staatsforst von Sédières, Sammeln und Kommentare zu den Sorten
essbaren und giftigen Pilzen. Beobachtungen vor Ort: Dorf Eyrein
Beobachtung der Fauna: Hören und Beobachten von Hirschen am Standort Les Chemineaux.
Nachmittags- und Abendausflug von ca. 4/6 km Länge, kommentiert von Jean-Claude Chataur, Naturanimateur, in Zusammenarbeit mit der Ligue de l'enseignement FAL 19.
Fahrt mit dem Privatwagen 1 Std
Freier Zugang – Für alle Altersgruppen – Ein Picknick für den Abend mitbringen
Dutch
Bloemwaarnemingen: paddenstoelen in het Forêt Domaniale de Sédières, plukken en opmerkingen over eetbare en giftige soorten
eetbare en giftige soorten. Waarnemingen ter plaatse: dorp Eyrein
Wildobservatie: luisteren naar en observeren van herten op de site van Chemineaux.
Middag- en avondtocht van ongeveer 4/6 km met commentaar door Jean-Claude Chataur, natuurgids, in samenwerking met de Ligue de l'enseignement FAL 19.
1 uur rijden met eigen auto
Gratis toegang – Voor iedereen – Neem een picknick mee voor 's avonds
Español
Observaciones florales: Setas en el Forêt Domaniale de Sédières, recolección y comentarios sobre las variedades comestibles y tóxicas
variedades comestibles y tóxicas. Observaciones de lugares: Pueblo de Eyrein
Observación de la fauna: Escucha y observación de ciervos en el paraje de Chemineaux.
Salida de tarde y noche de aproximadamente 4/6 km comentada por Jean-Claude Chataur, guía de naturaleza, en colaboración con la Ligue de l'enseignement FAL 19.
1h de trayecto en coche privado
Entrada gratuita – Abierto a todos – Traiga un picnic para la tarde
Italiano
Osservazioni floreali: Funghi della Forêt Domaniale de Sédières, raccolta e commenti sulle varietà commestibili e tossiche
varietà commestibili e tossiche. Osservazioni del sito: villaggio di Eyrein
Osservazione della fauna selvatica: ascolto e osservazione dei cervi nel sito di Chemineaux.
Gita pomeridiana e serale di circa 4/6 km con commento di Jean-Claude Chataur, guida naturalistica, in collaborazione con la Ligue de l'enseignement FAL 19.
1 ora di viaggio in auto privata
Ingresso libero – Aperto a tutti – Portare un picnic per la sera