Soirée mythes légendes au Conquil – 22-07-2025 – Saint-Léon-sur-Vézère

Balade contée nocturne sur les mythes et animaux de légendes. Une aventure magique à faire en famille Plongez dans l’univers mystérieux des contes d’autrefois avec notre soirée Mythes et Légendes, une expérience unique pensée pour petits et grands. Dès le début de la soirée, partez à la découverte des légendes locales, racontées dans une ambiance envoûtante, entre nature et imagination. Créatures fantastiques et récits anciens peuplent le parcours pour émerveiller toute la famille. Et pour clôturer cette balade féérique, un petit jeu convivial attend les participants, histoire de finir la soirée dans la bonne humeur ! Un moment magique, ludique et accessible à tous, à vivre ensemble au cœur du Conquil. Venez rêver avec nous… Réservation en ligne.

A night-time storytelling tour of myths and legendary animals. A magical family adventure Immerse yourself in the mysterious world of old-time tales with our Myths and Legends evening, a unique experience for young and old alike. From the start of the evening, discover local legends, told in a spellbinding atmosphere of nature and imagination. Fantastic creatures and ancient tales populate the trail to fill the whole family with wonder. And to round off this enchanting stroll, a friendly game awaits participants, to end the evening in good spirits! A magical moment, fun and accessible to all, to experience together in the heart of Conquil. Come and dream with us? Book online.

Nächtlicher Märchenspaziergang über die Mythen und Tiere der Legenden. Ein magisches Abenteuer für die ganze Familie Tauchen Sie mit unserer Abendveranstaltung "Mythen und Legenden" in die geheimnisvolle Welt der alten Geschichten ein, ein einzigartiges Erlebnis für Groß und Klein. Von Beginn des Abends an können Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die lokalen Legenden begeben, die in einer bezaubernden Atmosphäre zwischen Natur und Fantasie erzählt werden. Fantastische Kreaturen und alte Erzählungen bevölkern den Weg, um die ganze Familie in Staunen zu versetzen. Zum Abschluss dieser märchenhaften Wanderung erwartet die Teilnehmer ein kleines Spiel, um den Abend in guter Stimmung ausklingen zu lassen! Ein magischer, spielerischer und für alle zugänglicher Moment, den Sie gemeinsam im Herzen des Conquil erleben können. Träumen Sie mit uns! Online-Reservierung.

Een nachtelijke verhalentocht langs mythen en legendarische dieren. Een magisch avontuur voor het hele gezin Dompel jezelf onder in de mysterieuze wereld van de verhalen van vroeger met onze Mythen en Legenden avond, een unieke ervaring ontworpen voor jong en oud. Ontdek vanaf het begin van de avond de plaatselijke legendes, verteld in een betoverende sfeer van natuur en verbeelding. Fantastische wezens en oude verhalen bevolken de route om het hele gezin met verwondering te vervullen. En om deze betoverende wandeling af te ronden, kunnen deelnemers genieten van een vriendschappelijk spel om de avond vol goede moed af te sluiten! Een magische avond vol plezier voor iedereen, om samen van te genieten in het hart van de Conquil. Kom je met ons mee dromen? Reserveer online.

Un recorrido narrativo nocturno de mitos y animales legendarios. Una aventura mágica para toda la familia Sumérjase en el misterioso mundo de los cuentos de antaño con nuestra velada de Mitos y Leyendas, una experiencia única diseñada para grandes y pequeños. Desde el comienzo de la velada, descubra las leyendas locales, contadas en un ambiente hechizante de naturaleza e imaginación. Criaturas fantásticas y cuentos antiguos pueblan el recorrido para llenar de asombro a toda la familia. Y como colofón a este encantador paseo, los participantes podrán disfrutar de un juego amistoso para terminar la velada de buen humor Una velada mágica y divertida para disfrutar todos juntos en el corazón del Conquil. Venga a soñar con nosotros.. Reserva en línea.

Un tour notturno di narrazione di miti e animali leggendari. Un'avventura magica per tutta la famiglia Immergetevi nel mondo misterioso dei racconti di un tempo con la nostra serata Miti e Leggende, un'esperienza unica pensata per grandi e piccini. Fin dall'inizio della serata, scoprite le leggende locali, raccontate in un'atmosfera incantata di natura e immaginazione. Creature fantastiche e storie antiche popolano il percorso per riempire di meraviglia tutta la famiglia. E per concludere questa incantevole passeggiata, i partecipanti potranno divertirsi con un gioco amichevole per concludere la serata in allegria! Una serata magica e divertente per tutti, da vivere insieme nel cuore del Conquil. Venite a sognare con noi? Prenota online.