Description
Visite guidée avec Le Doc : un voyage dans le temps à Saint-Léon-sur-Vézère
Partez à la découverte de Saint-Léon-sur-Vézère, l’un des Plus Beaux Villages de France, aux côtés de Le Doc, guide un peu particulière… et voyageuse du temps !
Depuis la tour maîtresse du Donjon de la Salle jusqu’aux confins du site troglodytique du Conquil, en passant par les Courédous (ces charmantes ruelles anciennes), suivez une promenade de 3 km à travers l’histoire, les pierres et les secrets de ce village périgourdin. Une visite familiale, conviviale et enrichissante, ouverte à tous, tous les jeudis de juin, pour petits curieux et grands passionnés d’Histoire. Durée 1h30. 3km accessible à tous.
Le parcours ne permet pas l'usage d'une poussette.
Chaussures confortables conseillées.
English
Guided tour with Le Doc: a journey through time at Saint-Léon-sur-Vézère
Discover Saint-Léon-sur-Vézère, one of France?s Most Beautiful Villages, with Le Doc, an unusual guide and time traveler!
From the master tower of the Donjon de la Salle to the confines of the troglodytic site of Conquil, via the Courédous (those charming old streets), follow a 3 km walk through the history, stones and secrets of this Perigordian village. A friendly, enriching family tour, open to all, every Thursday in June, for young and old with a passion for history. Duration 1h30. 3km accessible to all.
Strollers are not permitted.
Comfortable shoes recommended.
Deutsch
Führung mit Le Doc: Eine Zeitreise in Saint-Léon-sur-Vézère
Entdecken Sie Saint-Léon-sur-Vézère, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, an der Seite von Le Doc, einer etwas ungewöhnlichen Fremdenführerin und Zeitreisenden!
Vom Hauptturm des Donjon de la Salle über die Courédous (charmante alte Gassen) bis hin zu den Ausläufern der Höhlenwohnungen von Conquil: Folgen Sie einem 3 km langen Spaziergang durch die Geschichte, die Steine und die Geheimnisse dieses Dorfes im Périgord. Ein geselliger und bereichernder Familienbesuch für alle, jeden Donnerstag im Juni, für kleine Neugierige und große Geschichtsliebhaber. Dauer 1,5 Stunden. 3 km für alle zugänglich.
Die Strecke ist nicht für Kinderwagen geeignet.
Bequeme Schuhe werden empfohlen.
Dutch
Rondleiding met Le Doc: een reis door de tijd in Saint-Léon-sur-Vézère
Ontdek Saint-Léon-sur-Vézère, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, met Le Doc, een bijzondere gids en tijdreiziger!
Volg een wandeling van 3 km door de geschiedenis, de stenen en de geheimen van dit dorp in de Périgord, van de meestertoren van de Donjon de la Salle tot de troglodietent van Conquil, via de Courédous (die charmante oude straatjes). Het is een gezinsvriendelijke tocht, voor iedereen toegankelijk, elke donderdag in juni, voor nieuwsgierige jongeren en geschiedenisfanaten van alle leeftijden. Duur 1u30. 3 km toegankelijk voor iedereen.
Op de route is het gebruik van een kinderwagen niet toegestaan.
Comfortabele schoenen aanbevolen.
Español
Visita guiada con Le Doc: un viaje en el tiempo por Saint-Léon-sur-Vézère
Descubra Saint-Léon-sur-Vézère, uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, de la mano de Le Doc, guía insólito y viajero en el tiempo
Desde la torre maestra del Donjon de la Salle hasta el yacimiento troglodítico de Conquil, pasando por los Courédous (esas encantadoras callejuelas antiguas), siga un recorrido de 3 km a través de la historia, las piedras y los secretos de este pueblo del Périgord. Un recorrido familiar y abierto a todos, todos los jueves de junio, para jóvenes curiosos y aficionados a la historia de todas las edades. Duración 1h30. 3 km accesibles a todos.
El recorrido no permite el uso de cochecitos.
Se recomienda llevar calzado cómodo.
Italiano
Visita guidata con Le Doc: un viaggio nel tempo a Saint-Léon-sur-Vézère
Scoprite Saint-Léon-sur-Vézère, uno dei Borghi più belli di Francia, con Le Doc, una guida insolita e viaggiatrice nel tempo!
Dalla torre maestra del Donjon de la Salle al sito trogloditico di Conquil, passando per i Courédous (le affascinanti strade antiche), seguite una passeggiata di 3 km attraverso la storia, le pietre e i segreti di questo villaggio del Périgord. Si tratta di un tour per famiglie, aperto a tutti, tutti i giovedì di giugno, per giovani curiosi e appassionati di storia di tutte le età. Durata 1h30. 3 km accessibili a tutti.
Il percorso non consente l'uso del passeggino.
Si consigliano scarpe comode.