Soirée jeux – 28-03-2026 – Fillières
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Rencontre autour des jeux de société pour petits et grands.
De 15h à 18h, pour les jeunes joueurs.
De 18h à minuit, pour les adultes.
Petite restauration.
English
Board games for young and old.
From 3pm to 6pm, for young players.
From 6pm to midnight, for adults.
Light refreshments.
Deutsch
Treffen rund um Gesellschaftsspiele für Jung und Alt.
Von 15:00 bis 18:00 Uhr, für junge Spieler.
Von 18 Uhr bis Mitternacht, für Erwachsene.
Kleine Speisen und Getränke.
Dutch
Bordspellen voor jong en oud.
Van 15.00 tot 18.00 uur, voor jonge spelers.
Van 18.00 tot middernacht, voor volwassenen.
Lichte versnaperingen.
Español
Juegos de mesa para grandes y pequeños.
De 15:00 a 18:00, para los más jóvenes.
De 18.00 a 24.00 horas, para adultos.
Refrescos ligeros.
Italiano
Giochi da tavolo per grandi e piccini.
Dalle 15.00 alle 18.00, per i giovani giocatori.
Dalle 18.00 alle 24.00, per gli adulti.
Rinfresco leggero.
2 place de l'église, 54560 Fillières
Crédits: Comité des fêtes de Fillières
