SOIRÉE JEUX – 05-12-2025 – Saint-Martin-de-Boubaux

Tous les premiers vendredis du mois c'est Soirée Jeux au café/resto associatif L'Essentiel de Saint Martin de Boubaux. On commence vers 18h par la présentation d'un jeu et on poursuit la soirée en vous initiant à ce jeu ou à un des nombreux autres qui sont sur place ou que vous amènerez. Pour l'occasion : petite restauration avec assiettes de fromages ou de charcuterie.

Every first Friday of the month is "Soirée Jeux" at the café/resto L'Essentiel in Saint Martin de Boubaux. We start around 6pm with a presentation of a game, and continue the evening by introducing you to that game, or to one of the many others available on site or that you can bring along. For the occasion: light refreshments with cheese or charcuterie platters.

Jeden ersten Freitag im Monat findet im Café/Restaurant L'Essentiel in Saint Martin de Boubaux ein Spieleabend statt. Wir beginnen gegen 18 Uhr mit der Vorstellung eines Spiels und setzen den Abend fort, indem wir Sie in dieses Spiel oder in eines der vielen anderen Spiele einführen, die vor Ort sind oder die Sie mitbringen. Zu diesem Anlass: kleiner Imbiss mit Käse- oder Wursttellern.

Elke eerste vrijdag van de maand is er Spelletjesavond in café/restaurant L'Essentiel in Saint Martin de Boubaux. We beginnen rond 18.00 uur met een presentatie van een spel en vervolgen de avond door je kennis te laten maken met dit spel of een van de vele andere die ter plaatse zijn of die je kunt meebrengen. Voor de gelegenheid: kleine catering met kaas- of vleeswarenplankjes.

Todos los primeros viernes de mes se celebra una Noche de Juegos en el café-restaurante L'Essentiel de Saint Martin de Boubaux. Empezamos hacia las 18:00 con la presentación de un juego y continuamos la velada iniciándote en este juego o en alguno de los muchos otros que hay in situ o que puedes traer. Para la ocasión: pequeño catering con tablas de quesos o embutidos.

Ogni primo venerdì del mese si tiene la serata dei giochi presso il caffè/ristorante L'Essentiel di Saint Martin de Boubaux. Si inizia verso le 18.00 con la presentazione di un gioco e si prosegue la serata introducendovi a quel gioco o a uno dei tanti altri disponibili in loco o che potete portare con voi. Per l'occasione: piccolo catering con taglieri di formaggi o salumi.