Description
Le Foyer Rural de Saint-Pierre-Bénouville vous propose une Soirée Harengs !
3 formules vous sont proposées pour déguster les harengs grillés à l'occasion de cette soirée : sur place à la Salle des Charmilles pour partager un moment convivial, à emporter pour déguster chez soi en famille ou entre amis, ou sur livraison (cette dernière formule est réservée aux aînés de la commune).
English
The Foyer Rural de Saint-Pierre-Bénouville invites you to a Herring Evening!
there are 3 ways to enjoy grilled herring at this event: on site at the Salle des Charmilles, to share a convivial moment, to take home to enjoy with family or friends, or by delivery (this last option is reserved for local seniors).
Deutsch
Das Foyer Rural von Saint-Pierre-Bénouville bietet Ihnen einen Heringsabend an!
es gibt 3 Möglichkeiten, die gegrillten Heringe an diesem Abend zu probieren: vor Ort im Salle des Charmilles, um einen geselligen Moment zu teilen, zum Mitnehmen, um sie zu Hause mit der Familie oder Freunden zu genießen, oder auf Bestellung (diese letzte Möglichkeit ist den Senioren der Gemeinde vorbehalten).
Dutch
De Foyer Rural de Saint-Pierre-Bénouville organiseert een Haringavond!
er zijn 3 manieren om deze avond van de gegrilde haring te genieten: ter plaatse in de Salle des Charmilles voor een gezellig moment, om mee naar huis te nemen om ervan te genieten met familie of vrienden, of op bestelling (deze laatste optie is voorbehouden voor de senioren van de stad).
Español
El Foyer Rural de Saint-Pierre-Bénouville organiza una velada del arenque
hay 3 maneras de degustar el arenque a la parrilla de esta noche: in situ en la Salle des Charmilles para compartir un momento de convivencia, para llevar a casa y disfrutar con la familia o los amigos, o a domicilio (esta última opción está reservada a las personas mayores de la ciudad).
Italiano
Il Foyer Rural di Saint-Pierre-Bénouville organizza una serata dedicata alle aringhe!
ci sono 3 modi per gustare l'aringa alla griglia di questa sera: sul posto, alla Salle des Charmilles, per condividere un momento di convivialità, da portare a casa per gustarla con la famiglia o gli amici, o su consegna (quest'ultima opzione è riservata agli anziani della città).