Soirée Disco costumée – 14-06-2025 – Lavardac

Un bal disco avec soirée costumée sera organisé au kiosque avec élection du meilleur costume adultes et enfants.

A disco ball and costume party will be held at the bandstand, with an election for the best adult and children's costume.

Am Kiosk wird ein Discoball mit Kostümparty veranstaltet, bei dem das beste Kostüm für Erwachsene und Kinder gewählt wird.

Er wordt een discobal en verkleedfeest gehouden op de muziektent, met een stemming voor het beste kostuum voor volwassenen en kinderen.

En el quiosco de música se celebrará una fiesta con baile de discoteca y disfraces, en la que se votará al mejor disfraz de adulto y de niño.

Presso la tribuna della banda si terrà un ballo in discoteca e una festa in maschera, con votazione per il miglior costume per adulti e bambini.