Soiree concert O P'ti creux du jardin – 02-05-2026 – La Vôge-les-Bains

Concert ô jardin Profitez d'un moment convivial et musical. Concert ouvert à tous, participation libre bienvenue. Réservation fortement conseillée pour les tables et les repas. Buvette Programme: 2 mai Bettman Soirée CONCERT avec Bettman Derrière son allure de working boy, Bettman vous embarque pour un voyage musical unique. Entre blues, folk et rock alternatif, il revisite les classiques des années 20 à aujourd’hui, tout en y mêlant ses propres compositions, à la fois intimes et envoûtantes. Son univers, à la fois rétro et dystopique, se décline entre son concert “Archives sonores”, son album “Journal de bord” et des ambiances instrumentales issues du spectacle “Prélude Bettman”. Guitare, harmonica, clavier, voix… Une ambiance chaleureuse, cosy et pleine d’authenticité vous attend. 30 mai 2026 AD LIBITUM Un duo ne naît pas seulement de la rencontre de deux musiciens Il se construit dans les désaccords, se façonne dans les accords, traverse des dissonances pour trouver la consonance, apprivoise les bémols pour être au plus juste Et au milieu de tout cela… il y a l’essentiel : la musique AD LIBITUM vous propose un voyage musical sensible et sincère, à travers des reprises françaises et internationales En version acoustique intimiste ou accompagné de bandes sons basse-batterie, le duo revisite les morceaux avec une touche personnelle, entre émotion, énergie et complicité 27 juin: Rayziliance en live Le duo Rayziliance viendra enchanter vos oreilles Ô P’tit Creux du Jardin le 27 juin Au programme : Reprises pop françaises et internationales, chansons d’hier et d’aujourd’hui… dans une ambiance douce, intimiste et chaleureuse Au creux du jardin Laissez-vous porter par : Une voix qui ose… Une basse qui pose… Un duo tout en nuances, où les sonorités se mêlent avec élégance, pour faire vibrer l’air vosgien à l’orée de l’été 11 juillet: De l'Or en Bulle Une «bulle de variété-pop et chansons» pétillante de poésie, d’émotions et d’envie de croquer la vie à pleine dents De L'Or en Bulle… Est un groupe de variété-pop et chansons constitué de Laurent, musicien-compositeur qui accompagne Bulle autrice-interprète, et Phil, le bassiste. Ensemble, ils proposent leurs compositions pétillantes, dont la musique et les textes – sensuels,tendres et enjoués – rappellent parfois ceux de Berger, Goldman, ou Gainsbourg quand il s'agit de créations françaises… Un brin plus rock, plus blues ou jazzy quand l'anglais vient frapper à la porte de paroles qui mélangent la langue de Baudelaire et celle de Shakespeare. Ce trio passionné, généreux, espiègle et complice, propose leurs compositions " à contre-courant " mais ne s'empêche pas de faire des standards de variété française à la "mode-De-L'Or-en Bulle". 1 août : Les mots de tête "Les Mots de Tête ? Loin de vous donner la migraine, ce trio composé d'une raconteuse d'histoires -vécues ou non – loufoques et pleines de calembours, d'une chanteuse à la voix de velours et d'un guitariste qui a plus de six cordes à son arc, vous donnera l'occasion de vous plonger dans un univers coloré où les mots s'en donnent à cœur joie. Jojo joue avec les verbes, triture les adjectifs, malaxe les phrases, pour en extraire la moelle essentielle : celle du rire ou de l'émotion ! Entrecoupé de chansons françaises de tout bord (De Renaud à Nino Ferrer en passant par Lio et Gainsbourg) ce spectacle d'1h15 qui se produit dans les jardins alsaciens durant tout l'été, fera une halte du côté du "Ptit creux du jardin"… Alors ? Prêts pour un spectacle où vos yeux n'en croiront pas leurs oreilles ?" 22 août : The shallow Derrière ce duo, deux artistes aux parcours impressionnants : Marie Bochelen, chanteuse lyrique et multi-instrumentiste révélée notamment dans The Voice, La France a un incroyable talent et N’oubliez pas les paroles, et Yoann Gros, auteur-compositeur et musicien complet issu de la scène rock, à la voix profonde et puissante. Ensemble, ils créent une alchimie unique entre voix cristalline et baryton, portée par une richesse instrumentale rare Leur univers musical est sans frontières : entre pop, rock, folk, chanson française et touches de jazz ou cabaret, ils revisitent aussi bien des classiques que leurs propres compositions avec une énergie sincère et captivante Un moment hors du temps, entre émotion, puissance et complicité sur scène 19 septembre : Gu'yness Préparez-vous à embarquer direction l’Irlande… sans quitter les Vosges ! Nous avons le plaisir d’accueillir GUY’NESS le 19 septembre pour une soirée placée sous le signe du rock irlandais et des sonorités celtiques ! Au programme : une ambiance survoltée, des airs entraînants, de la bonne humeur et l’envie irrépressible de taper du pied jusqu’au bout de la nuit Ça va être festif, vivant, animé… bref, une soirée comme on les aime !

Concert ô jardin Enjoy a convivial and musical moment. Concert open to all, free participation welcome. Reservations strongly recommended for tables and meals. Refreshment bar Program: may 2 Bettman Evening CONCERT with Bettman Behind his working boy looks, Bettman takes you on a unique musical journey. Blending blues, folk and alternative rock, he revisits classics from the 20s to the present day, while mixing in his own intimate, spellbinding compositions. His universe, both retro and dystopian, is divided between his concert ?Archives sonores?, his album ?Journal de bord? and instrumental ambiences from the show ?Prélude Bettman? Guitar, harmonica, keyboard, vocals? A warm, cosy and authentic atmosphere awaits you. may 30, 2026 AD LIBITUM A duo isn't just born from the meeting of two musicians. It's built on disagreements, shaped by chords, crossing dissonances to find consonance, taming flats to get it just right And in the middle of it all? there's the essential: the music AD LIBITUM takes you on a sensitive and sincere musical journey, through French and international covers In intimate acoustic versions or accompanied by bass-drum soundtracks, the duo revisits the songs with a personal touch, combining emotion, energy and complicity june 27: Rayziliance live The Rayziliance duo will delight your ears at Ô P?tit Creux du Jardin on June 27 On the program: French and international pop covers, songs of yesterday and today? in a soft, intimate and warm atmosphere Au creux du jardin Let yourself be carried away by : A daring voice? A bass that poses… A duo full of nuances, where tones blend elegantly, to make the Vosges air vibrate as summer approaches july 11: De l'Or en Bulle A "bubble of variety-pop and songs" sparkling with poetry, emotion and the desire to live life to the full De L'Or en Bulle… De L'Or en Bulle is a variety-pop and chanson group made up of Laurent, the musician-composer who accompanies Bulle as singer-songwriter, and Phil, the bassist. Together, they propose their sparkling compositions, whose music and lyrics – sensual, tender and playful – sometimes recall those of Berger, Goldman or Gainsbourg when it comes to French creations… A touch more rock, blues or jazzy when English comes knocking at the door of lyrics that mix the language of Baudelaire and Shakespeare. This passionate, generous, mischievous and complicit trio offer their compositions "against the grain", but don't shy away from French variety standards à la "mode-De-L'Or-en Bulle". august 1: Les Mots de Tête "Les Mots de Tête? Far from giving you a headache, this trio featuring a zany, puns-filled storyteller – real or not – a singer with a velvety voice and a guitarist with more than six strings to his bow, will plunge you into a colorful universe where words have a field day. Jojo plays with verbs, triturates adjectives and kneads sentences to extract the essential marrow: that of laughter or emotion! Interspersed with French songs of all stripes (from Renaud to Nino Ferrer, Lio and Gainsbourg), this 1h15 show, which plays in Alsatian gardens throughout the summer, will make a stop at the "Ptit creux du jardin"… Are you ready? Are you ready for a show your eyes won't believe?" august 22: The shallow Behind this duo are two artists with impressive backgrounds: Marie Bochelen, a lyric singer and multi-instrumentalist who made her name on The Voice, La France a un incroyable talent and N?oubliez pas les paroles, and Yoann Gros, a songwriter and all-round musician from the rock scene, with a deep, powerful voice. Together, they create a unique alchemy between crystalline voice and baritone, supported by a rare wealth of instrumental talent Their musical universe knows no boundaries: between pop, rock, folk, French chanson and touches of jazz or cabaret, they revisit classics as well as their own compositions with a sincere and captivating energy A timeless moment of emotion, power and complicity on stage september 19: Gu'yness Get ready to set sail for Ireland? without leaving the Vosges! We're delighted to welcome GUY?NESS on September 19 for an evening of Irish rock and Celtic sounds! On the program: a supercharged atmosphere, catchy tunes, good humor and the irrepressible desire to stomp your feet until the end of the night! It's going to be festive, lively, animated? in short, an evening just the way we like it!

Konzert ô jardin Genießen Sie einen geselligen und musikalischen Moment. Das Konzert ist für alle offen, freie Teilnahme willkommen. Reservierungen für Tische und Mahlzeiten werden dringend empfohlen. Getränke Programm: 2. Mai Bettman KONZERTABEND mit Bettman Hinter seiner Working-Boy-Attitüde nimmt Bettman Sie mit auf eine einzigartige musikalische Reise. Zwischen Blues, Folk und Alternative Rock lässt er die Klassiker der 20er Jahre bis heute neu aufleben und mischt seine eigenen, intimen und fesselnden Kompositionen darunter. Sein Universum, das gleichzeitig retro und dystopisch ist, erstreckt sich über sein Konzert "Archives sonores", sein Album "Journal de bord" und instrumentale Stimmungen aus der Show "Prélude Bettman". Gitarre, Mundharmonika, Keyboard, Stimme? Es erwartet Sie eine warme, gemütliche und authentische Atmosphäre. 30. Mai 2026 AD LIBITUM Ein Duo entsteht nicht nur aus der Begegnung zweier Musiker Es baut sich aus Meinungsverschiedenheiten auf, formt sich aus Akkorden, durchquert Dissonanzen, um die Konsonanz zu finden, zähmt die Bs, um so genau wie möglich zu sein Und inmitten all dessen gibt es das Wesentliche: die Musik AD LIBITUM bietet Ihnen eine sensible und aufrichtige musikalische Reise durch französische und internationale Coverversionen In einer intimen akustischen Version oder begleitet von Bass-Schlagzeug-Soundtracks interpretiert das Duo die Stücke mit einer persönlichen Note zwischen Emotion, Energie und Komplizenschaft neu 27. Juni: Rayziliance live Das Duo Rayziliance wird am 27. Juni Ihre Ohren in Ô P?tit Creux du Jardin verzaubern Auf dem Programm: Französische und internationale Pop-Coverversionen, Lieder von gestern und heute? in einer sanften, intimen und warmen Atmosphäre Au creux du jardin Lassen Sie sich tragen von : Eine Stimme, die sich traut? Ein Bass, der sich setzt… Ein Duo voller Nuancen, in dem sich die Klänge elegant vermischen, um die Luft in den Vogesen zu Beginn des Sommers vibrieren zu lassen 11. Juli: De l'Or en Bulle Eine "Blase aus Varieté-Pop und Chansons", die vor Poesie, Emotionen und der Lust, das Leben in vollen Zügen zu genießen, sprüht De L'Or en Bulle … Ist eine Varieté-Pop- und Chanson-Band, die aus Laurent, einem Musiker und Komponisten, der die Sängerin Bulle begleitet, und Phil, dem Bassisten, besteht. Gemeinsam bieten sie ihre spritzigen Kompositionen an, deren Musik und Texte – sinnlich, zärtlich und verspielt – manchmal an die von Berger, Goldman oder Gainsbourg erinnern, wenn es sich um französische Kreationen handelt… Ein bisschen rockiger, bluesiger oder jazziger wird es, wenn das Englische an die Tür klopft und die Texte die Sprache Baudelaires und Shakespeares vermischen. Dieses leidenschaftliche, großzügige, schelmische und komplizenhafte Trio bietet seine Kompositionen "gegen den Strom" an, hindert sich aber nicht daran, französische Varieté-Standards à la "mode-De-L'Or-en Bulle" zu machen. 1. August: Les mots de tête (Kopfwörter) "Les Mots de Tête" (Die Kopfwörter)? Dieses Trio, das aus einer Erzählerin von – erlebten oder nicht erlebten – verrückten Geschichten voller Kalauer, einer Sängerin mit samtener Stimme und einem Gitarristen mit mehr als sechs Saiten besteht, ist weit davon entfernt, Ihnen Kopfschmerzen zu bereiten. Es gibt Ihnen die Gelegenheit, in eine bunte Welt einzutauchen, in der sich die Wörter nach Herzenslust austoben können. Jojo spielt mit Verben, zerpflückt Adjektive und knetet Sätze, um das wesentliche Mark herauszuziehen: das Mark des Lachens oder der Emotionen! Die 1 Stunde 15 Minuten dauernde Show, die den ganzen Sommer über in elsässischen Gärten aufgeführt wird, ist durchzogen von französischen Chansons aller Art (von Renaud über Lio und Gainsbourg bis hin zu Nino Ferrer) und macht auch im "Ptit creux du jardin" Halt… Was halten Sie davon? Sind Sie bereit für eine Show, bei der Ihre Augen ihren Ohren nicht trauen werden?" 22. August: The shallow Hinter diesem Duo stehen zwei Künstlerinnen mit beeindruckenden Lebensläufen: Marie Bochelen, lyrische Sängerin und Multiinstrumentalistin, die vor allem in The Voice, La France a un incroyable talent und N?oubliez pas les paroles bekannt wurde, und Yoann Gros, kompletter Songwriter und Musiker aus der Rockszene mit einer tiefen und kraftvollen Stimme. Gemeinsam schaffen sie eine einzigartige Alchemie zwischen kristallklarer Stimme und Bariton, die von einem seltenen instrumentalen Reichtum getragen wird Ihr musikalisches Universum ist grenzenlos: Zwischen Pop, Rock, Folk, französischem Chanson und einem Hauch von Jazz oder Kabarett revidieren sie sowohl Klassiker als auch ihre eigenen Kompositionen mit einer ehrlichen und fesselnden Energie Ein zeitloser Moment zwischen Emotion, Kraft und Komplizenschaft auf der Bühne 19. September: Gu'yness Bereiten Sie sich darauf vor, sich in Richtung Irland einzuschiffen? ohne die Vogesen zu verlassen! Wir freuen uns, GUY?NESS am 19. September für einen Abend im Zeichen des irischen Rocks und der keltischen Klänge begrüßen zu dürfen! Auf dem Programm stehen: eine aufgeladene Stimmung, mitreißende Melodien, gute Laune und die unbändige Lust, bis zum Ende der Nacht mit den Füßen zu wippen Es wird festlich, lebendig, lebhaft… kurzum: ein Abend, wie man ihn liebt!

Concert ô jardin Geniet van een gezellig muzikaal moment. Concert open voor iedereen, gratis deelname welkom. Reserveren wordt sterk aangeraden voor tafels en maaltijden. Bar Het programma: 2 mei Bettman Avondconcert met Bettman Achter zijn 'working boy good looks' neemt Bettman je mee op een unieke muzikale reis. Ergens tussen blues, folk en alternatieve rock herneemt hij klassiekers uit de jaren 20 tot nu, terwijl hij er zijn eigen intieme en beklijvende composities doorheen mengt. Zijn universum, tegelijkertijd retro en dystopisch, omspant zijn concert Archives sonores, zijn album Journal de bord en de instrumentale sferen van zijn show Prélude Bettman. Gitaar, harmonica, keyboard, zang? Er wacht je een warme, gezellige en authentieke sfeer. 30 mei 2026 AD LIBITUM Een duet wordt niet alleen geboren uit de ontmoeting tussen twee muzikanten. Het is gebouwd op meningsverschillen, gevormd door akkoorden, het kruisen van dissonanten om consonantie te vinden, het temmen van mollen om het precies goed te krijgen En in het midden van dit alles zit de essentie: de muziek AD LIBITUM neemt je mee op een gevoelige en oprechte muzikale reis langs Franse en internationale covers In een intieme akoestische versie of begeleid door een bass-drums soundtrack, het duo herleeft de nummers met een persoonlijke touch, een combinatie van emotie, energie en medeplichtigheid 27 juni: Rayziliance live Het duo Rayziliance zal op 27 juni uw oren strelen in Ô P?tit Creux du Jardin Op het programma: Franse en internationale popcovers, liedjes van gisteren en vandaag? in een zachte, intieme en warme sfeer In de holte van de tuin Laat u meeslepen door : Een gedurfde stem? Een bas die poseert… Een duet vol nuances, waar tonen zich elegant vermengen om de lucht van de Vogezen te laten trillen terwijl de zomer nadert 11 juli: De l'Or en Bulle Een "bubbel van variété-pop en liedjes" sprankelend van poëzie, emotie en het verlangen om het leven ten volle te leven De L'Or en Bulle… De L'Or en Bulle is een pop-variétégroep bestaande uit Laurent, de muzikant-componist die Bulle, de singer-songwriter, en Phil, de bassist, begeleidt. Samen bieden ze hun sprankelende composities, waarvan de muziek en teksten – sensueel, teder en speels – soms doen denken aan die van Berger, Goldman of Gainsbourg als het gaat om Franse creaties… Een tikje meer rock, blues of jazzy als het Engels aanklopt met teksten die de taal van Baudelaire vermengen met die van Shakespeare. Dit gepassioneerde, gulle, ondeugende trio biedt hun composities "tegen de stroom in" maar schuwt de Franse variétéstandards à la "mode-De-L'Or-en Bulle" niet. 1 augustus: Les Mots de Tête "Les Mots de Tête? Dit trio – bestaande uit een knotsgekke verteller vol woordspelingen, een zanger met een fluwelen stem en een gitarist met meer dan zes snaren op zijn boog – bezorgt je geen hoofdpijn, maar dompelt je onder in een kleurrijk universum waar woorden de vrije loop hebben. Jojo speelt met werkwoorden, verdraait bijvoeglijke naamwoorden en kneedt zinnen om het essentiële merg eruit te halen: de lach of de emotie! Doorspekt met Franse liedjes van overal (van Renaud tot Nino Ferrer, via Lio en Gainsbourg), zal deze show van 1 uur en 15 minuten, die de hele zomer in Elzasser tuinen wordt opgevoerd, een tussenstop maken in de 'Ptit creux du jardin'… Ben je er klaar voor? Ben je klaar voor een show die je versteld zal doen staan? 22 augustus: De ondiepe Achter dit duo staan twee artiesten met een indrukwekkende achtergrond: Marie Bochelen, een zangeres en multi-instrumentaliste die naam maakte in The Voice, La France a un incroyable talent en N?oubliez pas les paroles, en Yoann Gros, een songwriter en muzikant uit de rockscene met een diepe, krachtige stem. Samen creëren ze een unieke alchemie tussen kristalheldere stem en bariton, ondersteund door een zeldzame rijkdom aan instrumenten Hun muzikale universum kent geen grenzen: tussen pop, rock, folk, Frans chanson en vleugjes jazz of cabaret, hernemen ze zowel klassiekers als hun eigen composities met een oprechte en boeiende energie Een moment buiten de tijd, tussen emotie, kracht en medeplichtigheid op het podium 19 september: Gu'yness Zet koers naar Ierland zonder de Vogezen te verlaten! Op 19 september verwelkomen we GUY?NESS voor een avond vol Ierse rock en Keltische klanken! Op het programma: een supercharged sfeer, aanstekelijke deuntjes, goed humeur en een onbedwingbaar verlangen om te stampen tot het einde van de avond! Het wordt feestelijk, levendig en geanimeerd, kortom een avond zoals wij die graag zien!

Concert ô jardin Disfrute de un agradable momento musical. Concierto abierto a todos, participación libre bienvenida. Se recomienda reservar mesa y comida. Bar de refrescos El programa: 2 de mayo Bettman CONCIERTO vespertino con Bettman Detrás de su apariencia de chico trabajador, Bettman te lleva a un viaje musical único. A medio camino entre el blues, el folk y el rock alternativo, repasa clásicos de los años 20 hasta nuestros días, mezclándolos con composiciones propias, íntimas e inquietantes. Su universo, a la vez retro y distópico, abarca su concierto Archives sonores, su álbum Journal de bord y los ambientes instrumentales de su espectáculo Prélude Bettman. Guitarra, armónica, teclado, voz.. Le espera un ambiente cálido, acogedor y auténtico. 30 de mayo de 2026 AD LIBITUM Un dúo no sólo nace del encuentro de dos músicos. Se construye a partir de desacuerdos, se moldea con acordes, se cruzan disonancias para encontrar consonancias, se doman bemoles para conseguir lo justo Y en medio de todo… está lo esencial: la música AD LIBITUM le lleva en un viaje musical sensible y sincero a través de versiones francesas e internacionales En una íntima versión acústica o acompañados por una banda sonora de bajo y batería, el dúo revisita las canciones con un toque personal, combinando emoción, energía y complicidad 27 de junio: Rayziliance en directo El dúo Rayziliance deleitará sus oídos en Ô P?tit Creux du Jardin el 27 de junio En el programa: versiones de pop francés e internacional, canciones de ayer y de hoy.. en un ambiente suave, íntimo y cálido En el hueco del jardín Déjese llevar por : Una voz atrevida? Un bajo que posa… Un dúo lleno de matices donde los tonos se mezclan con elegancia para hacer vibrar el aire de los Vosgos al acercarse el verano 11 de julio: De l'Or en Bulle Una "burbuja de variedades-pop y canciones" rebosante de poesía, emoción y ganas de vivir plenamente De L'Or en Bulle… De L'Or en Bulle es un grupo de pop-variedades formado por Laurent, el músico-compositor que acompaña a Bulle, el cantautor, y Phil, el bajista. Juntos, ofrecen sus chispeantes composiciones, cuya música y letras -sensuales, tiernas y juguetonas- recuerdan a veces a las de Berger, Goldman o Gainsbourg cuando se trata de creaciones francesas… Un toque más rock, blues o jazzy cuando el inglés llama a la puerta de unas letras que mezclan la lengua de Baudelaire y la de Shakespeare. Este trío apasionado, generoso y travieso ofrece sus composiciones "a contrapelo", pero no rehúye los estándares de variedades francesas à la "mode-De-L'Or-en Bulle". 1 de agosto: Les Mots de Tête "¿Les Mots de Tête? Lejos de provocarle dolor de cabeza, este trío -formado por un narrador chiflado lleno de juegos de palabras, un cantante de voz aterciopelada y un guitarrista con más de seis cuerdas en su arco- le sumergirá en un universo colorista donde las palabras hacen su agosto. Jojo juega con los verbos, retuerce los adjetivos y amasa las frases para extraerles la médula esencial: ¡la risa o la emoción! Intercalado con canciones francesas de todos los tiempos (de Renaud a Nino Ferrer, pasando por Lio y Gainsbourg), este espectáculo de 1 hora y 15 minutos, que se representa en los jardines alsacianos durante todo el verano, hará escala en el "Ptit creux du jardin"… ¿Está preparado? ¿Está preparado para un espectáculo que le dejará boquiabierto? 22 de agosto: The shallow Detrás de este dúo hay dos artistas con una trayectoria impresionante: Marie Bochelen, cantante lírica y multiinstrumentista que se dio a conocer en The Voice, La France a un incroyable talent y N'oubliez pas les paroles, y Yoann Gros, compositor y músico procedente de la escena rock con una voz profunda y potente. Juntos, crean una alquimia única entre la voz cristalina y el barítono, apoyados por una rara riqueza de instrumentos Su universo musical no conoce fronteras: entre pop, rock, folk, chanson francesa y toques de jazz o cabaret, revisitan clásicos y composiciones propias con una energía sincera y cautivadora Un momento fuera del tiempo, entre emoción, fuerza y complicidad sobre el escenario 19 de septiembre: Gu'yness Prepárese para zarpar hacia Irlanda… ¡sin salir de los Vosgos! Estamos encantados de recibir a GUY'NESS el 19 de septiembre para una velada de rock irlandés y sonidos celtas En el programa: un ambiente sobrecargado, melodías pegadizas, buen humor y unas ganas irrefrenables de zapatear hasta el final de la noche Será una velada festiva, alegre y animada… en resumen, ¡una velada como a nosotros nos gusta!

Concerto ô jardin Godetevi un momento musicale conviviale. Concerto aperto a tutti, partecipazione libera e gratuita. È consigliata la prenotazione per tavoli e pasti. Bar per il rinfresco Il programma: 2 maggio Bettman Concerto serale con Bettman Dietro il suo aspetto da operaio, Bettman vi accompagna in un viaggio musicale unico. A metà strada tra il blues, il folk e il rock alternativo, rivisita i classici dagli anni '20 a oggi, mescolandovi le sue composizioni intime e ammalianti. Il suo universo, al tempo stesso retrò e distopico, comprende il suo concerto Archives sonores, il suo album Journal de bord e gli ambienti strumentali del suo spettacolo Prélude Bettman. Chitarra, armonica, tastiera, voce? Vi aspetta un'atmosfera calda, accogliente e autentica. 30 maggio 2026 AD LIBITUM Un duetto non nasce solo dall'incontro di due musicisti, ma si costruisce sulle divergenze, si modella sugli accordi, si attraversano le dissonanze per trovare la consonanza, si addomesticano i bemolli per ottenere il giusto risultato E al centro di tutto c'è l'essenziale: la musica AD LIBITUM vi accompagna in un viaggio musicale sensibile e sincero, attraverso cover francesi e internazionali In un'intima versione acustica o accompagnato da una colonna sonora di basso-batteria, il duo rivisita le canzoni con un tocco personale, unendo emozione, energia e complicità 27 giugno: Rayziliance dal vivo Il duo Rayziliance delizierà le vostre orecchie al Ô P?tit Creux du Jardin il 27 giugno In programma: cover pop francesi e internazionali, canzoni di ieri e di oggi? in un'atmosfera morbida, intima e calda Nella conca del giardino Lasciatevi trasportare da : Una voce audace? Un basso che si atteggia… Un duetto ricco di sfumature, dove i toni si fondono elegantemente per far vibrare l'aria dei Vosgi all'avvicinarsi dell'estate 11 luglio: De l'Or en Bulle Una "bolla di varietà-pop e canzoni" scintillante di poesia, emozione e voglia di vivere appieno la vita De L'Or en Bulle… De L'Or en Bulle è un gruppo pop-varietà composto da Laurent, il musicista-compositore che accompagna Bulle, il cantautore, e Phil, il bassista. Insieme, propongono le loro frizzanti composizioni, la cui musica e i cui testi – sensuali, teneri e giocosi – ricordano talvolta quelli di Berger, Goldman o Gainsbourg quando si tratta di creazioni francesi… Un tocco più rock, blues o jazz quando l'inglese bussa alla porta di testi che mescolano la lingua di Baudelaire e quella di Shakespeare. Questo trio appassionato, generoso e malizioso propone le sue composizioni "controcorrente", ma non si sottrae agli standard del varietà francese alla "mode-De-L'Or-en Bulle". 1° agosto: Les Mots de Tête "Les Mots de Tête? Lungi dal farvi venire il mal di testa, questo trio – composto da un narratore strampalato e pieno di giochi di parole, da una cantante dalla voce vellutata e da un chitarrista con più di sei corde al suo arco – vi immergerà in un universo colorato in cui le parole si divertono un mondo. Jojo gioca con i verbi, stravolge gli aggettivi e impasta le frasi per estrarne il midollo essenziale: la risata o l'emozione! Intervallato da canzoni francesi di ogni genere (da Renaud a Nino Ferrer, passando per Lio e Gainsbourg), questo spettacolo di un'ora e 15 minuti, che si svolge nei giardini alsaziani per tutta l'estate, farà tappa al "Ptit creux du jardin"… Siete pronti? Siete pronti per uno spettacolo a cui i vostri occhi non crederanno mai? 22 agosto: The shallow Dietro questo duo ci sono due artisti con un background impressionante: Marie Bochelen, cantante lirica e polistrumentista che si è fatta conoscere a The Voice, La France a un incroyable talent e N?oubliez pas les paroles, e Yoann Gros, cantautore e musicista proveniente dalla scena rock con una voce profonda e potente. Insieme, creano un'alchimia unica tra voce cristallina e baritonale, supportata da una rara ricchezza di strumenti Il loro universo musicale non conosce confini: tra pop, rock, folk, chanson francese e tocchi di jazz o cabaret, rivisitano classici e composizioni proprie con un'energia sincera e accattivante Un momento fuori dal tempo, tra emozione, potenza e complicità sul palcoscenico 19 settembre: Gu'yness Preparatevi a salpare per l'Irlanda senza lasciare i Vosgi! Siamo lieti di accogliere GUY?NESS il 19 settembre per una serata all'insegna del rock irlandese e delle sonorità celtiche! In programma: un'atmosfera carica, melodie orecchiabili, buon umore e un'irrefrenabile voglia di battere i piedi fino alla fine della serata! Sarà una serata festosa, vivace e animata, insomma una serata come piace a noi!