SOIREE BELOTE 6 éme Edition – 21-02-2026 – Mauléon-Barousse

La 6e édition du concours de Belote, organisée par les Amis du Lac de Mauléon, se déroulera en soirée le samedi 21 février dans la salle des temps libres. Les annonces audacieuses et les échanges de “belle” et de “carreaux” promettent d’animer les parties, créant une belle ambiance et un joyeux moment de partage .

The 6th edition of the Belote competition, organized by Les Amis du Lac de Mauléon, will take place in the evening of Saturday February 21 in the salle des temps libres. Bold announcements and exchanges of ?belle? and ?carreaux? promise to liven up the games, creating a great atmosphere and a joyous moment of sharing.

Der 6. Belote-Wettbewerb, der von den Freunden des Sees von Mauléon organisiert wird, findet am Samstagabend, dem 21. Februar, im Saal der Freizeit statt. Die gewagten Ankündigungen und der Austausch von "Belle" und "Karo" versprechen, die Spiele zu beleben und eine schöne Atmosphäre und einen fröhlichen Moment des Teilens zu schaffen.

De 6e editie van de Belote-wedstrijd, georganiseerd door de Amis du Lac de Mauléon, vindt plaats op zaterdagavond 21 februari in de salle des temps libres. De gedurfde aankondigingen en uitwisselingen van "belle" en "carreaux" beloven de spelen op te vrolijken, een geweldige sfeer te creëren en een vreugdevol moment van delen.

La 6ª edición del concurso de belote, organizado por los Amis du Lac de Mauléon, tendrá lugar en la tarde del sábado 21 de febrero en la salle des temps libres. Los atrevidos anuncios e intercambios de "belle" y "carreaux" prometen animar los juegos, creando un gran ambiente y un alegre momento de convivencia.

La sesta edizione del concorso Belote, organizzato dagli Amis du Lac de Mauléon, si svolgerà la sera di sabato 21 febbraio nella salle des temps libres. Gli annunci audaci e gli scambi di "belle" e "carreaux" promettono di animare i giochi, creando una grande atmosfera e un gioioso momento di condivisione.