Soirée astronomie et découverte du ciel étoilé avec Animaciel – 13-08-2026 – Cremps

<p>Découvrez l&#39;astronomie dans le triangle noir du Quercy avec Anima&#39;Ciel ! 30 ans de passion à partager avec des télescopes performants qui vous feront découvrir les merveilles du ciel. Observations à fort grossissements de grands champs stellaires remplis d&#39;étoiles, des anneaux de Saturne, de nébuleuses, d&#39;amas d&#39;étoiles…</p><p><br></p><p>Horaire à titre indicatif, l&#39;horaire précis vous sera communiqué par email après la réservation.</p>

<p>Discover astronomy in the Quercy Dark Sky Park with Anima’Ciel! 30 years of passion to share with high-performance telescopes that will help you discover the wonders of the sky. High-magnification observations of vast star fields filled with stars, Saturn’s rings, nebulae, star clusters…</p><p><br></p><p>Schedule is for reference only; the exact schedule will be sent to you by email after booking.</p>

<p>Entdecken Sie die Astronomie im „schwarzen Dreieck“ des Quercy mit Anima’Ciel! 30 Jahre Leidenschaft, die wir mit leistungsstarken Teleskopen mit Ihnen teilen, damit Sie die Wunder des Himmels entdecken können. Beobachtungen mit starker Vergrößerung von weiten, sternenreichen Sternenfeldern, den Ringen des Saturn, Nebeln, Sternhaufen…</p><p><br></p><p>Der Zeitplan dient nur als Anhaltspunkt, der genaue Zeitplan wird Ihnen nach der Buchung per E-Mail mitgeteilt.</p>

<p>Ontdek de astronomie in de „zwarte driehoek“ van de Quercy met Anima’Ciel! 30 jaar passie om te delen met krachtige telescopen die u de wonderen van de hemel laten ontdekken. Waarnemingen met sterke vergrotingen van grote sterrenvelden vol sterren, de ringen van Saturnus, nevels, sterrenhopen…</p><p><br></p><p>Tijdschema ter indicatie, het exacte tijdschema wordt u per e-mail meegedeeld na de reservering.</p>

<p>¡Descubre la astronomía en el «triángulo negro» del Quercy con Anima’Ciel! 30 años de pasión para compartir con telescopios de alta calidad que te permitirán descubrir las maravillas del cielo. Observaciones con gran aumento de amplios campos estelares repletos de estrellas, los anillos de Saturno, nebulosas, cúmulos estelares…</p><p><br></p><p>Horario a título indicativo; el horario exacto se le comunicará por correo electrónico tras la reserva.</p>

<p>Scoprite l'astronomia nel "triangolo nero" del Quercy con Anima'Ciel! 30 anni di passione da condividere con telescopi all'avanguardia che vi faranno scoprire le meraviglie del cielo. Osservazioni ad alto ingrandimento di ampi campi stellari ricchi di stelle, degli anelli di Saturno, di nebulose, di ammassi stellari…</p><p><br></p><p>Orario a titolo indicativo, l&#39;orario preciso vi sarà comunicato via e-mail dopo la prenotazione.</p>