Description
Soirée AFTER SKI avec DJ Flo ANIM , au programme :
– descente aux flambeaux avec l'ESF à 18h30
– Ski alpin en nocturne 19h-21h
– Dance floor extérieur avec DJ FLO ANIM de 21h à 1h
– Bar extérieur et intérieur, vin chaud et tartines gratinées
> tenue de ski conseillée
> avec la participation de l'ESF, l'espace alpin de Bellefontaine et le restaurant Au goût du Risoux
English
AFTER SKI EVENING with DJ Flo ANIM :
– Torchlight descent with the ESF at 6.30pm
– Night skiing 7-9pm
– Outdoor dance floor with DJ FLO ANIM from 9pm to 1am
– Indoor and outdoor bars, mulled wine and toast au gratin
> ski clothing recommended
> with the participation of the ESF, the Bellefontaine alpine centre and the Au goût du Risoux restaurant.
Deutsch
Abend AFTER SKI mit DJ Flo ANIM , auf dem Programm :
– Fackelabfahrt mit der ESF um 18:30 Uhr.
– Alpines Skifahren in der Nacht 19h-21h
– Dance floor draußen mit DJ FLO ANIM von 21h bis 1h.
– Außen- und Innenbar, Glühwein und überbackene Brote.
> Skibekleidung wird empfohlen
> mit der Beteiligung der ESF, des Espace alpin de Bellefontaine und des Restaurants Au goût du Risoux
Dutch
AFTER SKI EVENING met DJ Flo ANIM :
– fakkelafdaling met de ESF om 18.30 uur
– Nachtskiën van 19.00 tot 21.00 uur
– Dansvloer buiten met DJ FLO ANIM van 21.00 tot 01.00 uur
– Binnen- en buitenbar, glühwein en gegratineerde toast
> Skikleding aanbevolen
> met medewerking van de ESF, het alpine centrum van Bellefontaine en het restaurant Au goût du Risoux
Español
TARDE DE ESQUÍ con DJ Flo ANIM :
– descenso de antorchas con el FSE a las 18h30
– Esquí nocturno de 19:00 a 21:00
– Pista de baile al aire libre con DJ FLO ANIM de 21:00 a 01:00 horas
– Bar interior y exterior, vino caliente y tostadas gratinadas
> se recomienda llevar ropa de esquí
> con la participación del FSE, el centro alpino de Bellefontaine y el restaurante Au goût du Risoux
Italiano
SERATA DOPO SCI con DJ Flo ANIM :
– discesa in fiaccolata con le FSE alle 18.30
– Sci notturno dalle 19.00 alle 21.00
– Pista da ballo all'aperto con DJ FLO ANIM dalle 21:00 all'1:00
– Bar interno ed esterno, vin brulé e toast gratinati
> si consiglia un abbigliamento da sci
> con la partecipazione dell'ESF, del centro alpino di Bellefontaine e del ristorante Au goût du Risoux