Description
Et si vous découvriez l’envers du décor ?
Plongez dans les coulisses de l’Atelier des Fac-Similés du Périgord, célèbre pour avoir réalisé la réplique de Lascaux IV ! Cette visite unique vous dévoile un savoir-faire d’exception, mêlant art et science pour reproduire avec une précision bluffante grottes préhistoriques, objets d’art et artefacts du monde entier. Découvrez les étapes de fabrication et explorez l’univers créatif de cet atelier périgourdin hors du commun. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère. Visite non adaptée aux enfants de moins de 8 ans.
Visite accessible PMR
English
Why not take a look behind the scenes?
Take a behind-the-scenes look at the Atelier des Fac-Similés du Périgord, famous for its replica of Lascaux IV! This one-of-a-kind tour reveals the exceptional skills and know-how that combine art and science to reproduce prehistoric caves, objets d?art and artifacts from around the world with breathtaking precision. Discover the production stages and explore the creative world of this extraordinary workshop in the Périgord region. Reservations required at the Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère Tourist Office. Not suitable for children under 8.
Accessible for PRM
Deutsch
Wie wäre es mit einem Blick hinter die Kulissen?
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Ateliers des Fac-Similés du Périgord, das für die Nachbildung von Lascaux IV berühmt ist! Diese einzigartige Führung zeigt Ihnen, wie Kunst und Wissenschaft zusammenwirken, um prähistorische Höhlen, Kunstgegenstände und Artefakte aus der ganzen Welt mit verblüffender Genauigkeit zu reproduzieren. Entdecken Sie die Herstellungsschritte und erkunden Sie die kreative Welt dieses außergewöhnlichen Ateliers im Périgord. Reservierung erforderlich beim Office de Tourisme Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère. Der Besuch ist nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Besuch für Behinderte zugänglich
Dutch
Waarom neem je geen kijkje achter de schermen?
Neem een kijkje achter de schermen van het Atelier des Fac-Similés du Périgord, beroemd om de replica van Lascaux IV! Deze unieke rondleiding onthult de uitzonderlijke vaardigheden die nodig zijn om kunst en wetenschap te combineren om prehistorische grotten, kunstvoorwerpen en artefacten van over de hele wereld met adembenemende precisie te reproduceren. Ontdek de productiefasen en verken de creatieve wereld van dit buitengewone atelier in de Périgord. Reserveren is noodzakelijk bij het VVV-kantoor van Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère. Niet geschikt voor kinderen onder de 8 jaar.
Toegankelijk voor PBM
Español
¿Por qué no echar un vistazo entre bastidores?
Descubra los entresijos del Atelier des Fac-Similés du Périgord, famoso por haber realizado la réplica de Lascaux IV Esta visita única le revelará los excepcionales conocimientos que permiten combinar el arte y la ciencia para reproducir cuevas prehistóricas, objetos de arte y artefactos de todo el mundo con una precisión asombrosa. Descubra las etapas de producción y explore el universo creativo de este extraordinario taller del Périgord. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo de Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère. No apto para menores de 8 años.
Accesible para PMR
Italiano
Perché non dare un'occhiata dietro le quinte?
Andate dietro le quinte dell'Atelier des Fac-Similés du Périgord, famoso per aver prodotto la replica di Lascaux IV! Questa visita unica rivelerà le eccezionali capacità di combinare arte e scienza per riprodurre con una precisione mozzafiato grotte preistoriche, oggetti d'arte e manufatti provenienti da tutto il mondo. Scoprite le fasi di produzione ed esplorate il mondo creativo di questo straordinario laboratorio nella regione del Périgord. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Lascaux-Dordogne, Vallée Vézère. Non adatto ai bambini sotto gli 8 anni.
Accessibile alle PRM