Santé-Vous bien au volant – 17-09-2026 – Xaintray

Afin de vivre pleinement votre retraite, il est important d’être sensibilisé aux évolutions de la sécurité routière pour adopter les bons réflexes et conduire dans des conditions optimales de sécurité. Ateliers organisés par l’ensemble des caisses de retraite en coordination avec l’ASEPT Poitou.

To make the most of your retirement, it is important to stay informed about developments in road safety so that you can adopt the right habits and drive under the safest possible conditions. Workshops organized by all pension funds in coordination with ASEPT Poitou.

Um Ihren Ruhestand in vollen Zügen genießen zu können, ist es wichtig, sich über die Entwicklungen im Bereich der Verkehrssicherheit auf dem Laufenden zu halten, um die richtigen Reflexe zu entwickeln und unter optimalen Sicherheitsbedingungen zu fahren. Die Workshops werden von allen Rentenkassen in Zusammenarbeit mit der ASEPT Poitou organisiert.

Om ten volle van uw pensioen te kunnen genieten, is het belangrijk dat u op de hoogte bent van de ontwikkelingen op het gebied van verkeersveiligheid, zodat u de juiste reflexen kunt aanleren en onder optimale veiligheidsomstandigheden kunt rijden. Workshops georganiseerd door alle pensioenfondsen in samenwerking met ASEPT Poitou.

Para disfrutar plenamente de su jubilación, es importante estar al tanto de los avances en materia de seguridad vial, con el fin de adoptar los hábitos adecuados y conducir en condiciones óptimas de seguridad. Talleres organizados por todas las cajas de pensiones en colaboración con la ASEPT Poitou.

Per godervi appieno la pensione, è importante essere informati sugli sviluppi in materia di sicurezza stradale, in modo da adottare i giusti comportamenti e guidare in condizioni di sicurezza ottimali. Seminari organizzati da tutte le casse pensionistiche in collaborazione con l’ASEPT Poitou.