Saint-Martin-Curton en fête – 07-08-2026 – Saint-Martin-Curton

Vendredi : 21h – super loto Samedi : 14h – duel des paysans et concours de pétanque / 20h – repas magret frites Dimanche : 8h30 – randonnée pédestre / 12h – restauration sur place / 15h – concours de belote (réservé aux habitants et invités) / 19h – apéritif animé par Alegria Banda / 20h – repas Fideua Exposition des artistes curtonnaises, jeux gonflables

Friday: 9:00 PM – Super Lotto Saturday: 2:00 PM – Farmers’ Duel and Petanque Tournament / 8:00 PM – Duck Breast and Fries Dinner Sunday: 8:30 AM – Hike / 12 PM – On-site dining / 3 PM – Belote tournament (reserved for residents and guests) / 7:00 PM – cocktail hour with live music by Alegria Banda / 8:00 PM – Fideua dinner Exhibition by Curtonnaise artists, inflatable games

Freitag: 21 Uhr – Super-Lotto Samstag: 14 Uhr – Bauern-Duell und Boule-Wettbewerb / 20 Uhr – Entenbrust mit Pommes frites Sonntag: 8:30 Uhr – Wanderung / 12:00 Uhr – Verpflegung vor Ort / 15:00 Uhr – Belote-Wettbewerb (nur für Einwohner und Gäste) / 19 Uhr – Aperitif mit Musik von Alegria Banda / 20 Uhr – Fideua-Essen Ausstellung von Künstlern aus Curton, Hüpfburgen

Vrijdag: 21.00 uur – superlotto Zaterdag: 14.00 uur – boerenduel en petanquewedstrijd / 20.00 uur – eendfilet met friet Zondag: 8.30 uur – wandeltocht / 12.00 uur – eten ter plaatse / 15.00 uur – belotewedstrijd (alleen voor inwoners en genodigden) / 19.00 uur – aperitief met muziek van Alegria Banda / 20.00 uur – Fideua-maaltijd Tentoonstelling van kunstenaars uit Curton, springkussens

Viernes: 21:00 h – Superloto Sábado: 14:00 h – Duelo de los campesinos y concurso de petanca / 20:00 h – Cena de magret con patatas fritas Domingo: 8:30 h – ruta de senderismo / 12:00 h – comida in situ / 15:00 h – concurso de belote (reservado a residentes e invitados) / 19:00 h – Aperitivo amenizado por Alegria Banda / 20:00 h – Cena de fideuá Exposición de artistas de Curton, juegos hinchables

Venerdì: ore 21:00 – super lotto Sabato: ore 14:00 – duello dei contadini e torneo di bocce / ore 20:00 – cena a base di petto d'anatra con patatine fritte Domenica: 8:30 – escursione a piedi / 12:00 – ristorazione in loco / 15:00 – torneo di belote (riservato a residenti e invitati) / 19:00 – aperitivo animato da Alegria Banda / 20:00 – cena con Fideua Mostra degli artisti di Curton, giochi gonfiabili