Description
La Run’in Rose est une course solidaire de 24 h ouverte à tous, au profit de la lutte contre le cancer. En solo, duo ou équipe, venez parcourir une boucle de 7 km en bord de mer, dans une ambiance conviviale et engagée !
English
The Run?in Rose is a 24-hour charity race open to all, in aid of the fight against cancer. Solo, duo or team, come and run a 7 km loop along the seafront, in a friendly and committed atmosphere!
Deutsch
Der Run?in Rose ist ein 24-stündiger Solidaritätslauf, an dem jeder teilnehmen kann und der dem Kampf gegen den Krebs zugute kommt. Laufen Sie allein, zu zweit oder im Team eine 7 km lange Schleife am Meer entlang, in einer freundlichen und engagierten Atmosphäre!
Dutch
De Run?in Rose is een 24-uurs liefdadigheidsrace voor iedereen, ten bate van de strijd tegen kanker. Solo, met z'n tweeën of in teamverband, kom en loop een 7 km lange loop langs de kust, in een gezellige en betrokken sfeer!
Español
La Run?in Rose es una carrera benéfica de 24 horas abierta a todos, a beneficio de la lucha contra el cáncer. Solo, en dúo o en equipo, ven a correr un bucle de 7 km por el paseo marítimo, ¡en un ambiente amistoso y comprometido!
Italiano
La Run?in Rose è una corsa di beneficenza di 24 ore aperta a tutti, a favore della lotta contro il cancro. In solitaria, in coppia o in squadra, venite a correre un anello di 7 km sul lungomare, in un'atmosfera amichevole e impegnata!