Ruines de nuit – 17-04-2026 – Jumièges

Et si les ruines vous appartenaient le temps d'une soirée ? Chaque vendredi soir du mois d'avril, nous vous offrons l'opportunité de découvrir l'abbaye habillée de lumière. Dans une ambiance nocturne, un guide vous racontera l'histoire, les grandes figures et les légendes du lieu.

What if the ruins were yours for an evening? Every Friday evening in April, we offer you the opportunity to discover the abbey dressed in light. In a nocturnal atmosphere, a guide will tell you all about the history, the great figures and the legends of the place.

Was wäre, wenn die Ruinen für einen Abend Ihnen gehören würden? An jedem Freitagabend im April bieten wir Ihnen die Gelegenheit, die Abtei im Lichterglanz zu entdecken. In einer nächtlichen Atmosphäre wird Ihnen ein Führer die Geschichte, die großen Figuren und die Legenden des Ortes erzählen.

Wat als de ruïnes voor een avond van jou zouden zijn? Elke vrijdagavond in april bieden we je de mogelijkheid om de abdij in het licht te ontdekken. In een nachtelijke sfeer vertelt een gids je alles over de geschiedenis, de grote figuren en de legendes van de plek.

¿Y si las ruinas fueran suyas por una noche? Todos los viernes de abril por la noche, le ofrecemos la oportunidad de descubrir la abadía vestida de luz. En un ambiente nocturno, un guía le contará todo sobre la historia, los grandes personajes y las leyendas del lugar.

E se le rovine fossero vostre per una sera? Ogni venerdì sera di aprile, vi offriamo la possibilità di scoprire l'abbazia vestita di luce. In un'atmosfera notturna, una guida vi racconterà la storia, i grandi personaggi e le leggende del luogo.