Rétro Malleville – 14-06-2025 – Saint-Sulpice-d'Excideuil

Passionné de belles mécaniques et de véhicules anciens ? Ne manquez pas Rétro Malleville, un rendez-vous incontournable pour tous les amoureux d’autos, motos, tracteurs, cyclos et de mécaniques anciennes ! Au programme de la journée : 7h30 – Accueil des exposants 9h00 – Ouverture au public 10h30 – Départ de la balade dans les magnifiques routes locales 12h00 – Retour de la balade Repas de midi sur réservation Venez partager votre passion, découvrir des véhicules d’exception et profiter d’une journée conviviale entre passionnés ! Tous les véhicules anciens sont les bienvenus !

Are you passionate about vintage cars and vehicles? Don't miss Rétro Malleville, a not-to-be-missed event for all lovers of cars, motorcycles, tractors, cyclos and vintage machinery! Program for the day: 7h30 ? Reception of exhibitors 9h00 ? Opening to the public 10h30 ? Start of the tour along the beautiful local roads 12h00 ? Return from the tour Lunch on reservation Come and share your passion, discover exceptional vehicles and enjoy a friendly day out with other enthusiasts! All vintage vehicles are welcome!

Sind Sie ein Liebhaber schöner Mechanik und alter Fahrzeuge? Verpassen Sie nicht Rétro Malleville, ein Muss für alle Liebhaber von Autos, Motorrädern, Traktoren, Fahrrädern und alten Mechaniken! Das Programm des Tages : 7h30 ? Empfang der Aussteller 9h00 ? Öffnung für das Publikum 10h30 ? Start der Fahrt auf den wunderschönen lokalen Straßen 12h00 ? Rückkehr von der Wanderung Mittagessen auf Vorbestellung Teilen Sie Ihre Leidenschaft, entdecken Sie außergewöhnliche Fahrzeuge und genießen Sie einen geselligen Tag unter Liebhabern! Alle Oldtimer sind herzlich willkommen!

Ben je een fan van oldtimers en voertuigen? Mis dan Rétro Malleville niet, een niet te missen evenement voor alle liefhebbers van auto's, motoren, tractoren, cyclo's en oldtimers! Op het programma voor die dag: 7h30 ? Ontvangst exposanten 9h00 ? Open voor het publiek 10h30 ? Start van de wandeling langs de prachtige lokale wegen 12h00 ? Terugkeer van de wandeling Lunch op reservering Kom en deel je passie, ontdek uitzonderlijke voertuigen en geniet van een gezellig dagje uit met andere liefhebbers! Alle oldtimers zijn welkom!

¿Es usted aficionado a los coches y vehículos de época? No se pierda Rétro Malleville, una cita ineludible para todos los amantes de los coches, motos, tractores, bicicletas y maquinaria de época Programa del día: 7h30 ? Recepción de los expositores 9h00 ? Apertura al público 10h30 ? Inicio del paseo por las magníficas carreteras locales 12h00 ? Regreso del paseo Almuerzo previa reserva Venga a compartir su pasión, a descubrir vehículos excepcionales y a disfrutar de una jornada agradable con otros apasionados Todos los vehículos de época son bienvenidos

Siete appassionati di auto e veicoli d'epoca? Non perdete Rétro Malleville, un evento imperdibile per tutti gli amanti di auto, moto, trattori, ciclomotori e macchine d'epoca! Il programma della giornata: 7h30 ? Accoglienza degli espositori 9h00 ? Apertura al pubblico 10h30 ? Inizio della passeggiata lungo le magnifiche strade locali 12h00 ? Ritorno dalla passeggiata Pranzo su prenotazione Venite a condividere la vostra passione, a scoprire veicoli eccezionali e a trascorrere una giornata in compagnia di altri appassionati! Tutti i veicoli d'epoca sono benvenuti!