Repas Halloween – 24-10-2026 – Saint-Sulpice-de-Pommiers

Venez partager une soirée festive et gourmande autour d'Halloween. Au menu : apéritif, velouté ensorcelé, magret de canard et ses accompagnements, fromage et salade, café gourmand. Le repas sera accompagné d'une animation DJ et d'un concours du meilleur déguisement adulte & enfant avec des lots à gagner. Le déguisement n’est pas une obligation mais il est vivement conseillé, pour jouer le jeu. Une simple petite touche Halloween est la bienvenue : maquillage, accessoires, chapeau, etc. Repas sur réservation jusqu'au 19 octobre. N'oubliez pas d'apporter votre couvert complet.

Come join us for a festive and delicious Halloween-themed evening. On the menu: appetizers, a “bewitched” cream of soup, duck breast with sides, cheese and salad, and a gourmet coffee selection. The meal will be accompanied by a DJ and a contest for the best adult and children’s costumes, with prizes to be won. Costumes are not required but are highly recommended to get into the spirit of the event. A simple Halloween touch is welcome: makeup, accessories, a hat, etc. Reservations are required by October 19. Don’t forget to bring your own cutlery and utensils.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen festlichen und kulinarischen Abend rund um Halloween. Auf der Speisekarte stehen: Aperitif, „verzauberte“ Cremesuppe, Entenbrust mit Beilagen, Käse und Salat sowie ein „Café Gourmand“. Das Essen wird von einem DJ begleitet und es findet ein Kostümwettbewerb für Erwachsene und Kinder mit Preisen statt. Das Tragen eines Kostüms ist keine Pflicht, wird aber wärmstens empfohlen, um mitzumachen. Ein kleiner Halloween-Akzent ist willkommen: Schminke, Accessoires, Hut usw. Reservierung für das Essen bis zum 19. Oktober. Vergessen Sie nicht, Ihr komplettes Besteck mitzubringen.

Kom genieten van een feestelijke en culinaire avond rond Halloween. Op het menu: aperitief, betoverende velouté, eendenborst met bijgerechten, kaas en salade, en een ‘café gourmand’. Het diner wordt begeleid door een DJ en er is een wedstrijd voor het beste kostuum voor volwassenen en kinderen, met prijzen te winnen. Het dragen van een kostuum is niet verplicht, maar wordt wel sterk aangeraden om mee te doen aan de gezelligheid. Een klein Halloween-accentje is van harte welkom: schmink, accessoires, een hoed, enz. Reserveren voor het diner is mogelijk tot 19 oktober. Vergeet niet uw eigen bestek mee te nemen.

Ven a disfrutar de una velada festiva y gastronómica con motivo de Halloween. El menú incluye: aperitivo, crema de verduras «embrujada», magret de pato con guarnición, queso y ensalada, y café con dulces. La cena irá acompañada de música a cargo de un DJ y de un concurso al mejor disfraz para adultos y niños con premios que ganar. El disfraz no es obligatorio, pero se recomienda encarecidamente para entrar en el espíritu de la fiesta. Cualquier pequeño detalle de Halloween es bienvenido: maquillaje, accesorios, sombreros, etc. La cena es con reserva previa hasta el 19 de octubre. No olvidéis traer vuestro juego completo de cubiertos.

Venite a trascorrere una serata festosa e all’insegna delle prelibatezze in occasione di Halloween. Il menu prevede: aperitivo, vellutata stregata, petto d’anatra con contorni, formaggi e insalata, caffè goloso. La cena sarà accompagnata da un DJ e da un concorso per il miglior costume per adulti e bambini con premi in palio. Il costume non è obbligatorio, ma è vivamente consigliato per entrare nello spirito della festa. È benvenuto anche un semplice tocco in stile Halloween: trucco, accessori, cappello, ecc. Cena su prenotazione fino al 19 ottobre. Non dimenticate di portare con voi le posate complete.