Repas dansant – 31-10-2026 – Hadol

Le Comité des Fêtes de Hadol a le grand plaisir de vous convier à sa prochaine soirée festive ! Venez partager un moment chaleureux et convivial en famille ou entre amis, au cœur de notre commune. Une ambiance garantie avec le DJ Animateur Romain Pour vous faire vibrer et danser. Préparez-vous à chanter et à enflammer la piste de danse ! Vous pouvez réserver vos repas dès maintenant en vous rendant sur notre plateforme dédiée. Entrée : 10 euros seulement, avec une boisson offerte Nous vous attendons nombreuses et nombreux pour célébrer cet événement tous ensemble. À très vite !

The Hadol Festival Committee is delighted to invite you to its next festive evening! Come share a warm and friendly time with family or friends in the heart of our town. A great atmosphere is guaranteed with DJ and host Romain, who will get you moving and dancing. Get ready to sing along and set the dance floor on fire! You can reserve your meals now by visiting our dedicated platform. Admission: Just 10 euros, with a free drink We hope to see many of you there to celebrate this event together. See you soon!

Das Festkomitee von Hadol freut sich sehr, Sie zu seinem nächsten Festabend einzuladen! Kommen Sie und genießen Sie einen herzlichen und geselligen Abend mit der Familie oder mit Freunden im Herzen unserer Gemeinde. Für eine garantierte gute Stimmung sorgt DJ und Moderator Romain, der Sie zum Tanzen bringen wird. Machen Sie sich bereit zum Mitsingen und die Tanzfläche zu rocken! Sie können Ihre Mahlzeiten ab sofort über unsere spezielle Plattform reservieren. Eintritt: nur 10 Euro, inklusive eines kostenlosen Getränks Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um dieses Ereignis gemeinsam zu feiern. Bis bald!

Het Feestcomité van Hadol nodigt u met veel plezier uit voor zijn volgende feestavond! Kom met familie of vrienden genieten van een gezellig en hartelijk moment in het hart van onze gemeente. Een geweldige sfeer is gegarandeerd dankzij DJ en presentator Romain, die u zal laten swingen en dansen. Bereid u voor om mee te zingen en de dansvloer onveilig te maken! U kunt uw maaltijden nu al reserveren via ons speciale platform. Toegang: slechts 10 euro, inclusief een gratis drankje We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om dit evenement samen te vieren. Tot heel binnenkort!

¡El Comité de Fiestas de Hadol tiene el gran placer de invitaros a su próxima velada festiva! Venid a compartir un momento acogedor y agradable en familia o con amigos, en el corazón de nuestro municipio. El buen ambiente está garantizado con el DJ y animador Romain, que os hará vibrar y bailar. ¡Preparaos para cantar y darlo todo en la pista de baile! Ya podéis reservar vuestras comidas en nuestra plataforma dedicada a ello. Entrada: solo 10 euros, con una bebida incluida. Os esperamos a todos para celebrar juntos este evento. ¡Hasta muy pronto!

Il Comitato delle Feste di Hadol è lieto di invitarvi alla sua prossima serata di festa! Venite a trascorrere un momento caloroso e conviviale con la famiglia o gli amici, nel cuore del nostro comune. L'atmosfera è garantita grazie al DJ e animatore Romain, che vi farà ballare e scatenare. Preparatevi a cantare e a infiammare la pista da ballo! Potete prenotare i vostri pasti fin da ora visitando la nostra piattaforma dedicata. Ingresso: solo 10 euro, con una bevanda in omaggio Vi aspettiamo numerosi per festeggiare questo evento tutti insieme. A presto!