Description
Le Repair Café Saint-Sever vous invite à nouveau à réparer plutôt que jeter.
C'est aussi l'occasion de partager un moment convivial et de sensibiliser les enfants autour d'ateliers récup' et de réparation de jouets.
Ateliers : couture, petit électro-ménager, outillage, petits meubles, matériel informatique, affûtage l'après-midi.
Venez nombreux !
English
The Repair Café Saint-Sever once again invites you to repair rather than throw away.
It's also an opportunity to share a convivial moment and raise children's awareness of recycling and toy repair workshops.
Workshops: sewing, small electrical appliances, tools, small furniture, computer equipment, sharpening in the afternoon.
Come one, come all!
Deutsch
Das Repair Café Saint-Sever lädt Sie wieder ein, zu reparieren statt wegzuwerfen.
Es ist auch eine Gelegenheit, einen geselligen Moment zu teilen und Kinder in Workshops zur Wiederverwertung und Reparatur von Spielzeug zu sensibilisieren.
Workshops: Nähen, kleine Elektrogeräte, Werkzeuge, Kleinmöbel, Computerausrüstung, Schärfen am Nachmittag.
Kommen Sie zahlreich!
Dutch
Het Repair Café Saint-Sever nodigt je opnieuw uit om te repareren in plaats van weg te gooien.
Het is ook een gelegenheid om een gezellig moment te delen en kinderen bewust te maken van recycling en speelgoedreparatieworkshops.
Workshops: naaien, kleine elektrische apparaten, gereedschap, klein meubilair, computerapparatuur, slijpen in de namiddag.
Komt allen!
Español
El Repair Café Saint-Sever le invita una vez más a reparar en lugar de tirar.
También es una oportunidad para compartir un momento de convivencia y sensibilizar a los niños sobre el reciclaje y los talleres de reparación de juguetes.
Talleres: costura, pequeños electrodomésticos, herramientas, pequeños muebles, material informático, afilado por la tarde.
¡Venga uno, vengan todos!
Italiano
Il Repair Café Saint-Sever invita ancora una volta a riparare anziché buttare.
È anche un'occasione per condividere un momento di convivialità e sensibilizzare i bambini al riciclo e ai laboratori di riparazione dei giocattoli.
Laboratori: cucito, piccoli elettrodomestici, utensili, piccoli mobili, materiale informatico, affilatura nel pomeriggio.
Venite tutti!