Release Party Pain Tedd – 21-02-2026 – Polisot

L'Aiguillage vous propose une soirée de concerts avec la Release Party de Pain Tedd et Dirty Rodeo -Pain Tedd – Rock Français / Punk Rock Pain Tedd c’est du Rock français aux sonorités Punk, parfois Blues ou même Rockabilly. Avec des textes aiguisés et percutants, Pain Tedd vous embarque dans son univers teinté de pogos, de sueur et de bières. Ils sortaient leur deuxième album sur la scène de “L’Aiguillage prend l’air” en 2021, c'est au tour de leur nouvel opus“ Un peu plus de Rien” de prendre vie à l'aiguillage. Un album placé sous le signe du Rock'n roll avec de nombreux feat à retrouver sur scène. -Dirty Rodeo – stoner / Punk Pas besoin d’être trois pour faire du rock. À la recherche d’un monde meilleur, les deux frangins de Dirty Rodeo reviennent avec un nouvel album intitulé AT LEAST WE TRY. Entre post hardcore et pop le duo se cherche autant dans les idoles du siècle dernier que dans les groupes porteurs d’avenir. Tarif unique : 8€ Réservations et renseignements : [email protected] ou 03 51 63 71 52 Ouverture du café associatif et petite restauration de saison

L'Aiguillage invites you to an evening of concerts with the Pain Tedd and Dirty Rodeo release parties -Pain Tedd ? French Rock / Punk Rock Pain Tedd is French Rock with a Punk, Blues or even Rockabilly sound. With their sharp, hard-hitting lyrics, Pain Tedd take you into their world of pogos, sweat and beer. Having released their second album on the ?L?Aiguillage prend l?air? stage in 2021, it's now the turn of their new opus? Un peu plus de Rien? to come to life at l'aiguillage. A rock'n'roll album, with many feats to be found on stage. -Dirty Rodeo ? stoner / Punk It doesn't take three to rock. In search of a better world, the two brothers of Dirty Rodeo are back with a new album entitled AT LEAST WE TRY. Somewhere between post-hardcore and pop, the duo look as much to the idols of the last century as to the bands of the future. Price: 8? Bookings and information: [email protected] or 03 51 63 71 52 Opening of the café associatif and seasonal snack bar

L'Aiguillage bietet Ihnen einen Konzertabend mit der Release Party von Pain Tedd und Dirty Rodeo -Pain Tedd ? Französischer Rock / Punk Rock Pain Tedd steht für französischen Rock mit Punk-, manchmal Blues- oder sogar Rockabilly-Klängen. Mit ihren scharfen und eindringlichen Texten nehmen Sie Pain Tedd mit in ihr Universum, das von Pogos, Schweiß und Bier geprägt ist. Ihr zweites Album haben sie 2021 auf der Bühne von ?L'Aiguillage prend l'air? veröffentlicht, jetzt ist ihr neues Werk an der Reihe? Un peu plus de Rien? auf L'aiguillage zum Leben zu erwecken. Ein Album im Zeichen des Rock'n'Roll mit zahlreichen Features, die auf der Bühne zu sehen sein werden. -Dirty Rodeo ? Stoner / Punk Man muss nicht zu dritt sein, um zu rocken. Auf der Suche nach einer besseren Welt melden sich die beiden Brüder von Dirty Rodeo mit einem neuen Album namens AT LEAST WE TRY zurück. Zwischen Post-Hardcore und Pop sucht das Duo sowohl in den Idolen des letzten Jahrhunderts als auch in zukunftsweisenden Bands. Der Eintrittspreis beträgt 8? Reservierungen und Informationen: [email protected] oder 03 51 63 71 52 Eröffnung des Vereinscafés und kleine Snacks während der Saison

L'Aiguillage biedt je een avond vol concerten met de Pain Tedd en Dirty Rodeo Release Party -Pain Tedd ? Franse Rock / Punk Rock Pain Tedd is Franse rock met een vleugje punk, blues of zelfs rockabilly. Met hun scherpe, harde teksten nemen Pain Tedd je mee op een reis door hun wereld van pogo's, zweet en bier. Ze brachten hun tweede album uit op het ?L?Aiguillage prend l?air? podium in 2021, en nu is het de beurt aan hun nieuwe opus? Un peu plus de Rien? tot leven te komen op l'aiguillage. Het is een rock'n'roll-album, met veel spektakel op het podium. -Dirty Rodeo ? stoner / punk Je hoeft geen drie te zijn om te rocken. Op zoek naar een betere wereld zijn de twee broers van Dirty Rodeo terug met een nieuw album getiteld AT LEAST WE TRY. Ergens tussen post-hardcore en pop kijkt het duo evenveel naar de idolen van de vorige eeuw als naar de bands van de toekomst. Prijs: 8? Reserveren en informatie: [email protected] of 03 51 63 71 52 Opening van het buurtcafé en de seizoensgebonden snackbar

L'Aiguillage le ofrece una noche de conciertos con la fiesta de lanzamiento de Pain Tedd y Dirty Rodeo -Pain Tedd ? Rock francés / Punk Rock Pain Tedd es Rock francés con sabor a Punk, Blues o incluso Rockabilly. Con sus letras afiladas y contundentes, Pain Tedd te lleva de viaje por su mundo de pogos, sudor y cerveza. Lanzaron su segundo álbum en el escenario "L'Aiguillage prend l'air" en 2021, y ahora es el turno de su nueva obra "Un peu plus de Rien? Un peu plus de Rien? a cobrar vida en l'aiguillage. Se trata de un álbum de rock'n'roll, en el que no faltarán las hazañas sobre el escenario. -Dirty Rodeo ? stoner / Punk No hace falta tener tres años para rockear. En busca de un mundo mejor, los dos hermanos de Dirty Rodeo vuelven con un nuevo álbum titulado AT LEAST WE TRY. A medio camino entre el post-hardcore y el pop, el dúo mira tanto a los ídolos del siglo pasado como a los grupos del futuro. Precio: 8? Reservas e información: [email protected] o 03 51 63 71 52 Apertura del café comunitario y del bar de temporada

L'Aiguillage vi offre una serata di concerti con il Pain Tedd e il Dirty Rodeo Release Party -Pain Tedd ? Rock francese / Punk Rock I Pain Tedd sono un rock francese dal sapore punk, blues o addirittura rockabilly. Con i loro testi taglienti e duri, i Pain Tedd vi accompagnano in un viaggio nel loro mondo fatto di pogos, sudore e birra. Hanno pubblicato il loro secondo album sul palco de "L'Aiguillage prend l'air" nel 2021, e ora è la volta del loro nuovo lavoro? Un peu plus de Rien? a prendere vita all'Aiguillage. Si tratta di un album rock'n'roll, con un sacco di prodezze da trovare sul palco. -Dirty Rodeo ? stoner / Punk Non è necessario avere tre anni per fare rock. Alla ricerca di un mondo migliore, i due fratelli Dirty Rodeo sono tornati con un nuovo album intitolato AT LEAST WE TRY. A metà strada tra post-hardcore e pop, il duo guarda tanto agli idoli del secolo scorso quanto alle band del futuro. Prezzo: 8? Prenotazioni e informazioni: [email protected] o 03 51 63 71 52 Apertura della caffetteria comunitaria e dello snack bar stagionale