Description
Vide greniers de 8 h à 17 h
Parcours pédestres : 6 € (gratuit – 12 ans) départs de 7 h 30 à 14 h –
Parcours VTT et Trail : 10 € (gratuit – 12 ans) départs de 7 h 30 à 11 h
Parcours de 11, 17, 25 et 44 km
Buvette, petite restauration
English
Flea market from 8 am to 5 pm
Walking trails: 6 ? (free for under-12s) departures from 7:30 a.m. to 2 p.m
MTB and Trail: 10 ? (free for under-12s) departures from 7:30 to 11 a.m
Routes: 11, 17, 25 and 44 km
Refreshment bar, snacks
Deutsch
Flohmarkt von 8 bis 17 Uhr
Wanderwege: 6 ? (kostenlos – 12 Jahre) Abfahrt von 7:30 bis 14:00 Uhr
Mountainbike- und Trail-Strecken: 10 ? (kostenlos – 12 Jahre) Abfahrten von 7.30 bis 11 Uhr
Strecken von 11, 17, 25 und 44 km
Erfrischungsstände, kleine Speisen
Dutch
Vlooienmarkt van 8 tot 17 uur
Wandelroutes: ? 6 (gratis voor kinderen jonger dan 12 jaar) met vertrek van 7.30 tot 14.00 uur
MTB en Trail: 10 euro (gratis voor kinderen jonger dan 12 jaar) met vertrek van 7.30 tot 11.00 uur
Parcours van 11, 17, 25 en 44 km
Verfrissingsbar, snacks
Español
Rastro de 8 a 17 h
Rutas de senderismo: 6€ (gratis para menores de 12 años) salidas de 7.30 a 14 h
BTT y Trail: 10€ (gratis para menores de 12 años) salidas de 7.30 a 11 h
Recorridos de 11, 17, 25 y 44 km
Bar y tentempiés
Italiano
Mercato delle pulci dalle 8.00 alle 17.00
Sentieri a piedi: ? 6 (gratis per i minori di 12 anni) con partenze dalle 7.30 alle 14.00
MTB e trail: 10 euro (gratis per i minori di 12 anni) con partenze dalle 7.30 alle 11.00
Percorsi di 11, 17, 25 e 44 km
Bar e snack