Randonnée pédestre d'Aubigny – 26-04-2026 – Aubigny

Le comité des fêtes, vous propose de découvrir les paysages d'Aubigny et des alentours avec 3 circuits de randonnée pédestre 5km, 8 km ou 15 km . Ouverte à tous et à toutes Boissons et ravitaillements Pensez à apporter votre gobelet Inscription par mail souhaitée Rendez-vous donné à la salle des fêtes.

The Comité des Fêtes invites you to discover the landscapes of Aubigny and the surrounding area with 3 hiking circuits of 5km, 8km or 15km. Open to all Drinks and refreshments Remember to bring your cup Please register by e-mail Meet at the village hall.

Das Festkomitee schlägt Ihnen vor, die Landschaften von Aubigny und Umgebung mit drei Wanderrouten (5 km, 8 km oder 15 km) zu entdecken. Offen für alle und jeden Getränke und Verpflegung Denken Sie daran, Ihren Becher mitzubringen Anmeldung per E-Mail erwünscht Treffpunkt an der Festhalle.

Het Comité des Fêtes nodigt je uit om de landschappen van Aubigny en omgeving te ontdekken met 3 wandelcircuits van 5 km, 8 km of 15 km. Voor iedereen toegankelijk Drankjes en versnaperingen Vergeet je beker niet Inschrijven per e-mail Trefpunt bij het dorpshuis.

El Comité des Fêtes le invita a descubrir los paisajes de Aubigny y sus alrededores con 3 circuitos de senderismo de 5 km, 8 km o 15 km. Abierto a todos Bebidas y refrescos Recuerde traer su taza Inscríbase por correo electrónico Punto de encuentro en el salón del pueblo.

Il Comité des Fêtes vi invita a scoprire i paesaggi di Aubigny e dei dintorni con 3 circuiti a piedi di 5 km, 8 km o 15 km. Aperto a tutti Bevande e rinfreschi Ricordatevi di portare la vostra tazza Si prega di iscriversi via e-mail Punto di incontro presso la sala del villaggio.