Rando vélo vintage – 6ème édition – 25-05-2025 – Sainte-Florence
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
2 randonnées à vélo en tenue Vintage avec repas concert (Fanny Swing) le midi
La randonnée de 30 km "la Familiale"
La randonnée "Gédéon du guidon" 45 km Bourse vélo, motos, voitures anciennes.
Stands vintage.
Photographe.
Prix d'élégance et du plus bel équipage.
Buvette et restauration
English
2 bike rides in vintage outfits with lunchtime concert (Fanny Swing)
The 30 km "La Familiale" tour
The "Gédéon du guidon" 45 km tour Bicycle, motorcycle and classic car market.
Vintage stalls.
Photographer.
Prize for elegance and most beautiful crew.
Refreshments and catering
Deutsch
2 Fahrradtouren in Vintage-Kleidung mit Konzertmahlzeit (Fanny Swing) am Mittag
Die 30 km lange Wanderung "la Familiale"
Die Wanderung "Gédéon du guidon" 45 km Börse für Fahrräder, Motorräder und Oldtimer.
Stände im Vintage-Stil.
Fotograf.
Preis für Eleganz und die schönste Mannschaft.
Getränke und Speisen
Dutch
2 fietstochten in vintage kleding met 's middags een concertlunch (Fanny Swing)
De 30 km lange tocht "La Familiale
De tocht "Gédéon du guidon" van 45 km Fiets-, motor- en oldtimermarkt.
Vintage kraampjes.
Fotograaf.
Prijs voor elegantie en mooiste bemanning.
Versnaperingen en catering
Español
2 paseos en bicicleta con ropa de época y un almuerzo concierto (Fanny Swing) al mediodía
El paseo "La Familiale" de 30 km
El paseo "Gédéon du guidon" de 45 km Mercado de bicicletas, motos y coches clásicos.
Puestos vintage.
Fotógrafo.
Premio a la elegancia y a la tripulación más bella.
Refrescos y catering
Italiano
2 giri in bicicletta in abiti d'epoca con pranzo concerto (Fanny Swing) a mezzogiorno
Il giro "La Familiale" di 30 km
Il giro "Gédéon du guidon" di 45 km Mercato di biciclette, moto e auto d'epoca.
Bancarelle vintage.
Fotografo.
Premio per l'eleganza e l'equipaggio più bello.
Ristoro e catering
