Description
– Randonnée pédestre, marche nordique : 6 km, départ 9h30 – 12 km, départ 9h15 (1 ravitaillement) – 18 km, départ 9h (2 ravitaillements) – Canicross : 6 km, départ 9h30 – 12 km, départ 9h15 (1 ravitaillement) – VTT : 25 km, départ 8h45 (1 ravitaillement) – 40 km, départ 8h30 (2 ravitaillements) Buffet offert à l’arrivée
RDV dès 8h30, Gimel Inscriptions en ligne (jusqu’au 05/09), tarifs : 12 € – 4 € (jusqu’à 12 ans) : https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
Inscriptions sur place : + 2 € Nordic Club Astérien 06 30 86 26 51
English
– Hiking, Nordic walking: 6 km, start at 9:30 am ? 12 km, start 9:15 am (1 feed station) ? 18 km, start 9am (2 refreshments) – Canicross: 6 km, start at 9:30 am ? 12 km, start at 9:15 am (1 feed station) – Mountain biking: 25 km, start 8:45 am (1 feed station) ? 40 km, start 8:30 am (2 feed stations) Buffet at finish
RDV from 8:30 am, Gimel Online registration (until 05/09), prices: 12 ? – 4 ? (up to age 12): https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
On-site registration: + 2 ? Nordic Club Astérien 06 30 86 26 51
Deutsch
– Wandern, Nordic Walking: 6 km, Start 9:30 Uhr ? 12 km, Start 9h15 (1 Verpflegung) ? 18 km, Start 9 Uhr (2 Verpflegungsstellen) – Canicross: 6 km, Start 9:30 Uhr ? 12 km, Start 9h15 (1 Verpflegungsstelle) – Mountainbike : 25 km, Start 8:45 Uhr (1 Verpflegungsstelle) ? 40 km, Start 8:30 Uhr (2 Verpflegungsstellen) Kostenloses Buffet bei der Ankunft
Treffpunkt ab 8.30 Uhr, Gimel Online-Anmeldung (bis zum 05/09), Preise: 12 ? – 4 ? (bis 12 Jahre): https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
Anmeldungen vor Ort: + 2 ? Nordic Club Astérien 06 30 86 26 51
Dutch
– Wandelen, nordic walking: 6 km, start om 9.30 uur ? 12 km, start om 9.15 uur (1 verzorgingspost) ? 18 km, start om 9.00 uur (2 verzorgingsposten) – Canicross: 6 km, start om 9.30 u ? 12 km, start om 9.15 uur (1 verzorgingspost) – Mountainbiken: 25 km, start om 8.45 uur (1 verzorgingspost) ? 40 km, start om 8.30 uur (2 verzorgingsposten) Buffet aangeboden bij de finish
Trefpunt vanaf 8.30 uur, Gimel Online inschrijven (tot 05/09), prijzen: 12 ? – 4 (onder 12 jaar): https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
Inschrijving ter plaatse: + 2 ? Nordic Club Astérien 06 30 86 26 51
Español
– Senderismo, marcha nórdica: 6 km, salida a las 9.30 h ? 12 km, salida a las 9.15 h (1 avituallamiento) ? 18 km, salida a las 9h (2 avituallamientos) – Canicross: 6 km, salida a las 9.30 h ? 12 km, salida a las 9.15 h (1 avituallamiento) – Bicicleta de montaña: 25 km, salida a las 8.45 h (1 avituallamiento) ? 40 km, salida a las 8.30 h (2 avituallamientos) Buffet en la meta
Punto de encuentro a partir de las 8.30 h, Gimel Inscripción en línea (hasta el 05/09), precios: 12 ? – 4 (menores de 12 años): https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
Inscripción in situ: + 2 ? Club Nórdico Astérien 06 30 86 26 51
Italiano
– Escursioni, nordic walking: 6 km, partenza alle 9.30 ? 12 km, partenza ore 9.15 (1 punto di ristoro) ? 18 km, partenza ore 9.00 (2 punti di ristoro) – Canicross: 6 km, partenza alle 9.30 ? 12 km, partenza alle 9.15 (1 punto di ristoro) – Mountain bike: 25 km, partenza alle 8.45 (1 punto di ristoro) ? 40 km, partenza alle 8.30 (2 stazioni di rifornimento) Buffet offerto all'arrivo
Punto d'incontro dalle 8.30, Gimel Iscrizione online (fino al 05/09), prezzi: 12 ? – 4 (sotto i 12 anni): https://inscriptions.ufolep.org/la-jobard-2025/
Iscrizione sul posto: + 2 ? Club Nordico Astérien 06 30 86 26 51