Raid équestre Duraquois – 16-08-2025 – Saint-Sernin

Course d'endurance équestre. Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'on se retrouvera cet été pour une deuxième édition Samedi 16 août : épreuves SHF Dimanche 17 août : épreuves amateur Notre équipe de bénévoles est impatiente de vous retrouver

Equestrian endurance race. We are pleased to announce that we will meet again this summer for a second edition Saturday August 16: SHF classes Sunday August 17: amateur classes Our team of volunteers looks forward to seeing you again

Ausdauerrennen für Pferde. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir uns diesen Sommer für eine zweite Ausgabe treffen werden Samstag, 16. August: SHF-Prüfungen Sonntag, 17. August: Amateur-Prüfungen Unser Team von Freiwilligen freut sich darauf, Sie wiederzusehen

Paardensport endurance race. We zijn blij te kunnen aankondigen dat we deze zomer weer bij elkaar komen voor een tweede editie Zaterdag 16 augustus: SHF klassen Zondag 17 augustus: amateur klassen Ons team van vrijwilligers kijkt ernaar uit om jullie weer te zien

Carrera de resistencia ecuestre. Nos complace anunciar que volveremos a reunirnos este verano para una segunda edición Sábado 16 de agosto: clases SHF Domingo 17 de agosto: clases para aficionados Nuestro equipo de voluntarios le espera de nuevo

Gara di resistenza equestre. Siamo lieti di annunciare che ci incontreremo di nuovo quest'estate per una seconda edizione Sabato 16 agosto: classi SHF Domenica 17 agosto: classi amatoriali Il nostro team di volontari non vede l'ora di rivedervi