Monts sur Guesnes fête Aliénor – 05-07-2025 – Monts-sur-Guesnes

Animations dans le village toute la journée et banquet festif avec spectacle de feu dans la cour intérieure du Château en soirée.

Saturday June 22, 2024, enjoy the medieval atmosphere in Monts-sur-Guesnes! Throughout the day in the village, imagine and create in the footsteps of Eleanor of Aquitaine (calligraphy workshops, leather jewelry, heraldry, dance…). Admire and taste medieval products around the market stalls. Experience history at a conference on the life of Eleanor, and at exhibitions of medieval art. Feast at the Queen's table in the Château courtyard: a costumed banquet with the flavors of yesteryear, hosted by troubadours (7pm, reservation required). Bonus: take part in trebuchet shooting!

Genießen Sie am Samstag, den 22. Juni 2024, die mittelalterliche Atmosphäre in Monts-sur-Guesnes! Den ganzen Tag über können Sie im Dorf auf den Spuren von Eleanor von Aquitanien fantasieren und kreativ werden (Kalligraphie-Workshops, Lederschmuck, Heraldik, Tanz…). Bestaunen und probieren Sie das Mittelalter an den Marktständen. Erleben Sie Geschichte bei einer Konferenz über das Leben von Eleanor und bei Ausstellungen über mittelalterliche Kunst. Feiern Sie an der Tafel der Königin im Schlosshof: ein kostümiertes Bankett mit den Aromen vergangener Zeiten, das von Troubadouren begleitet wird (um 19 Uhr, Reservierung erforderlich). Bonus: Nehmen Sie am Trebuchet-Schießen teil!

Geniet van de middeleeuwse sfeer in Monts-sur-Guesnes op zaterdag 22 juni 2024! Verbeeld en creëer de hele dag in het dorp in de voetsporen van Eleonora van Aquitanië (workshops kalligrafie, lederen sieraden, heraldiek, dans…). Bewonder en proef middeleeuwse producten op de marktkramen. Beleef de geschiedenis tijdens een conferentie over het leven van Eleanor en op tentoonstellingen van middeleeuwse kunst. Feest aan de tafel van de koningin op de binnenplaats van het kasteel: een gekostumeerd banket met de smaken van weleer, vermaakt door troubadours (19.00 uur, reserveren verplicht). Bonus: doe mee aan trebuchetschieten!

Disfrute del ambiente medieval en Monts-sur-Guesnes el sábado 22 de junio de 2024 Durante todo el día, en el pueblo, imagine y cree siguiendo los pasos de Leonor de Aquitania (talleres de caligrafía, joyería en cuero, heráldica, danza…). Admire y deguste productos medievales en los puestos del mercado. Viva la historia en una conferencia sobre la vida de Leonor y en exposiciones de arte medieval. Festín a la mesa de la Reina en el patio del castillo: un banquete disfrazado con los sabores de antaño, amenizado por trovadores (19:00 h, previa reserva). Bonus: ¡participe en el tiro al trebuchet!

Intrattenimento nel villaggio per tutto il giorno e banchetto festivo con fuochi d'artificio nel cortile dello Château la sera.